| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter a valid tax number. | الرجاء إدخال رقم ضريبي صالح. | Details | |
|
Please enter a valid tax number. الرجاء إدخال رقم ضريبي صالح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product image must be an image. | يجب أن تكون صورة المنتج صورة. | Details | |
|
The product image must be an image. يجب أن تكون صورة المنتج صورة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. | هذا المنتج له أسعار يتم استخدامها حاليا. الرجاء أرشفة المنتج بدلاً من ذلك إذا لم يكن مؤرشف بالفعل. | Details | |
|
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. هذا المنتج له أسعار يتم استخدامها حاليا. الرجاء أرشفة المنتج بدلاً من ذلك إذا لم يكن مؤرشف بالفعل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. | لا توجد معالجات لإجراء الدفع. يرجى الاتصال بنا للحصول على المساعدة. | Details | |
|
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. لا توجد معالجات لإجراء الدفع. يرجى الاتصال بنا للحصول على المساعدة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. | رمز الترويج هذا موجود بالفعل. يرجى أرشفة الكود القديم أو استخدام رمز مختلف. | Details | |
|
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. رمز الترويج هذا موجود بالفعل. يرجى أرشفة الكود القديم أو استخدام رمز مختلف.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. | يوجد بالفعل سعر بهذه العملة والفاصل الزمني المتكرر. الرجاء إنشاء منتج جديد لإنشاء هذا السعر. | Details | |
|
A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. يوجد بالفعل سعر بهذه العملة والفاصل الزمني المتكرر. الرجاء إنشاء منتج جديد لإنشاء هذا السعر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The compare at price must be greater than the price. | يجب أن تكون المقارنة بالسعر أكبر من السعر. | Details | |
|
The compare at price must be greater than the price. يجب أن تكون المقارنة بالسعر أكبر من السعر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price cannot be blank. | لا يمكن أن يكون السعر فارغًا. | Details | |
|
The price cannot be blank. لا يمكن أن يكون السعر فارغًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot add a one-time product to a subscription. | لا يمكنك إضافة منتج لمرة واحدة إلى الاشتراك. | Details | |
|
You cannot add a one-time product to a subscription. لا يمكنك إضافة منتج لمرة واحدة إلى الاشتراك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. | طريقة الدفع غير صالحة (بصمة الدفع فارغة). يرجى التحقق منها والمحاولة مرة أخرى. | Details | |
|
The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. طريقة الدفع غير صالحة (بصمة الدفع فارغة). يرجى التحقق منها والمحاولة مرة أخرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be used for subscriptions. | لا يمكن استخدام طريقة الدفع هذه للاشتراكات. | Details | |
|
This payment method cannot be used for subscriptions. لا يمكن استخدام طريقة الدفع هذه للاشتراكات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The refund amount is greater than the refundable amount. | المبلغ المسترد أكبر من المبلغ القابل للاسترداد. | Details | |
|
The refund amount is greater than the refundable amount. المبلغ المسترد أكبر من المبلغ القابل للاسترداد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. | لا يمكن إزالة هذا التنزيل أو أرشفته عند تعيينه كإصدار حالي. | Details | |
|
This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. لا يمكن إزالة هذا التنزيل أو أرشفته عند تعيينه كإصدار حالي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a customer. | يرجى اختيار عميل. | Details | |
| Please fill out your address. | يرجى ادحال عنوانك. | Details | |
Export as