GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 533
Prio Original string Translation —
Collapsed on desktop by default Свито по подразбиране на компютър Details

Collapsed on desktop by default

Свито по подразбиране на компютър
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapsed on mobile by default Свито по подразбиране на мобилни устройства Details

Collapsed on mobile by default

Свито по подразбиране на мобилни устройства
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order summary text Текст за обобщението на поръчката Details

Order summary text

Текст за обобщението на поръчката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave empty for the default "Total Due Today". Оставете празно за стандартния текст „Общо дължимо днес“. Details

Leave empty for the default "Total Due Today".

Оставете празно за стандартния текст „Общо дължимо днес“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription due amount Дължима сума по абонамента Details

Subscription due amount

Дължима сума по абонамента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave empty for the default "Total Due". Оставете празно за стандартния текст „Общо дължимо“. Details

Leave empty for the default "Total Due".

Оставете празно за стандартния текст „Общо дължимо“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Due amount Дължима сума Details

Due amount

Дължима сума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave empty for the default "Trial". Оставете празно за стандартния текст „Пробен период“. Details

Leave empty for the default "Trial".

Оставете празно за стандартния текст „Пробен период“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave empty for the default "Subtotal". Оставете празно за стандартния текст „Междинна сума“. Details

Leave empty for the default "Subtotal".

Оставете празно за стандартния текст „Междинна сума“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
First payment total Обща сума на първото плащане Details

First payment total

Обща сума на първото плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Split payment labels Етикети за разделено плащане Details

Split payment labels

Етикети за разделено плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Terms label Етикет за условията Details

Terms label

Етикет за условията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. Задайте страницата с Условия или Политика за поверителност в SureCart > Настройки > Настройки на магазина, иначе този блок няма да се показва при плащане. Details

Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout.

Задайте страницата с Условия или Политика за поверителност в SureCart > Настройки > Настройки на магазина, иначе този блок няма да се показва при плащане.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. Текстът идва от страниците с Условия и Политика за поверителност в SureCart > Настройки > Настройки на магазина. Редактирайте етикета в блока, за да го замените. Details

Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it.

Текстът идва от страниците с Условия и Политика за поверителност в SureCart > Настройки > Настройки на магазина. Редактирайте етикета в блока, за да го замените.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy> Съгласен/на съм с <terms>Условията</terms> и <privacy>Политиката за поверителност</privacy> на %s Details

I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy>

Съгласен/на съм с <terms>Условията</terms> и <privacy>Политиката за поверителност</privacy> на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the store name.
Date added (GMT):
2026-11-03 11:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 533

Export as