Translations < Bulgarian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Trial Ends	Пробният период приключва	Details
Trial Ends Пробният период приключва Пробният период приключва You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-26 20:39:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: subscriptions/edit/modules/Trial.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Trial	Добавете пробна версия	Details
Add Trial Добавете пробна версия Добавете пробна версия You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-26 20:39:03 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: subscriptions/edit/modules/Trial.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping Address Label	Етикет с адрес за доставка	Details
Shipping Address Label Етикет с адрес за доставка Етикет с адрес за доставка You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:17:30 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/edit.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collect Billing Address	Съберете Адрес за фактуриране	Details
Collect Billing Address Съберете Адрес за фактуриране Съберете Адрес за фактуриране You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:18:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/edit.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If enabled, the user can enter a separate billing address. Otherwise, the billing address will be the same as the shipping address.	Ако е активирано, потребителят може да въведе отделен адрес за фактуриране. В противен случай адресът за фактуриране ще бъде същият като адреса за доставка.	Details
If enabled, the user can enter a separate billing address. Otherwise, the billing address will be the same as the shipping address. Ако е активирано, потребителят може да въведе отделен адрес за фактуриране. В противен случай адресът за фактуриране ще бъде същият като адреса за доставка. Ако е активирано, потребителят може да въведе отделен адрес за фактуриране. В противен случай адресът за фактуриране ще бъде същият като адреса за доставка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:28:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/edit.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Address Toggle	Превключване на адреса за фактуриране	Details
Billing Address Toggle Превключване на адреса за фактуриране Превключване на адреса за фактуриране You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:22:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/edit.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Address Label	Етикет с адрес за фактуриране	Details
Billing Address Label Етикет с адрес за фактуриране Етикет с адрес за фактуриране You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:19:32 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/edit.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trial Label	Етикет на пробен период	Details
Trial Label Етикет на пробен период Етикет на пробен период You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:28:56 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Total/edit.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Address block title	Адрес	Details
Address Адрес Адрес You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block title Date added (GMT): 2024-06-28 09:19:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: Blocks/Address/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d Day Plural: %d Days	Singular: %d Ден Plural: %d Дни	Details
Singular: %d Day %d Ден %d Ден You have to log in to edit this translation. Plural: %d Days %d Дни %d Дни You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of days. Date added (GMT): 2024-06-28 09:20:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: src/Models/CommissionStructure.php:51 src/Models/CommissionStructure.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product.	За този продукт вече съществува партньорска комисионна. Моля, изберете друг продукт.	Details
Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. За този продукт вече съществува партньорска комисионна. Моля, изберете друг продукт. За този продукт вече съществува партньорска комисионна. Моля, изберете друг продукт. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:21:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: src/Support/Errors/Translations/codes.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate product deleted.	Партньорският продукт е изтрит.	Details
Affiliate product deleted. Партньорският продукт е изтрит. Партньорският продукт е изтрит. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:21:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: affiliations/modules/affiliation-products/index.js:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate product commission created.	Създадена комисионна за партньорски продукт.	Details
Affiliate product commission created. Създадена комисионна за партньорски продукт. Създадена комисионна за партньорски продукт. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:21:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: affiliations/modules/affiliation-products/index.js:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate product commission updated.	Комисионната за партньорски продукт е актуализирана.	Details
Affiliate product commission updated. Комисионната за партньорски продукт е актуализирана. Комисионната за партньорски продукт е актуализирана. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:22:23 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: affiliations/modules/affiliation-products/index.js:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Commissions	Комисионни за продукт	Details
Product Commissions Комисионни за продукт Комисионни за продукт You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-06-28 09:23:25 Date added (local): Calculating... Translated by: nikola.belopitov@gmail.com References: affiliations/modules/affiliation-products/index.js:222 components/data-tables/affiliates/products/index.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trial Ends

Пробният период приключва

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-06-26 20:39:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nikola.belopitov@gmail.com

References: subscriptions/edit/modules/Trial.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add Trial

Добавете пробна версия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-06-26 20:39:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nikola.belopitov@gmail.com

References: subscriptions/edit/modules/Trial.js:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shipping Address Label

Етикет с адрес за доставка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-06-28 09:17:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nikola.belopitov@gmail.com

References: Blocks/Address/edit.js:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Collect Billing Address

Съберете Адрес за фактуриране

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-06-28 09:18:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nikola.belopitov@gmail.com

References: Blocks/Address/edit.js:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If enabled, the user can enter a separate billing address. Otherwise, the billing address will be the same as the shipping address.

Ако е активирано, потребителят може да въведе отделен адрес за фактуриране. В противен случай адресът за фактуриране ще бъде същият като адреса за доставка.

You have to log in to edit this translation.