GlotPress

Translation of SureCart: German

← 1 … 27 28 29 30 31 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cart Items Count block title	Anzahl der Warenkorbartikel	Details
Cart Items Count Anzahl der Warenkorbartikel Anzahl der Warenkorbartikel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 08:58:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-count/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the close cart button. block description	Zeigt den Button zum Schließen des Warenkorbs an.	Details
Display the close cart button. Zeigt den Button zum Schließen des Warenkorbs an. Zeigt den Button zum Schließen des Warenkorbs an. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 08:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-close-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close Cart Button block title	Button „Warenkorb schließen“	Details
Close Cart Button Button „Warenkorb schließen“ Button „Warenkorb schließen“ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 08:58:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-close-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for patterns	Nach Vorlagen suchen	Details
Search for patterns Nach Vorlagen suchen Nach Vorlagen suchen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/utilities/pattern-selection-modal.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show filters	Filter anzeigen	Details
Show filters Filter anzeigen Filter anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/sidebar/index.js:32 src/scripts/sidebar/index.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide filters	Filter ausblenden	Details
Hide filters Filter ausblenden Filter ausblenden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/sidebar/index.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to submit review. Please try again.	Bewertung konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.	Details
Failed to submit review. Please try again. Bewertung konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut. Bewertung konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to submit review, please try again.	Bewertung konnte nicht gesendet werden, bitte versuchen Sie es erneut.	Details
Failed to submit review, please try again. Bewertung konnte nicht gesendet werden, bitte versuchen Sie es erneut. Bewertung konnte nicht gesendet werden, bitte versuchen Sie es erneut. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitting your review.	Ihre Bewertung wird gesendet.	Details
Submitting your review. Ihre Bewertung wird gesendet. Ihre Bewertung wird gesendet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product review form closed.	Formular für Produktbewertung geschlossen.	Details
Product review form closed. Formular für Produktbewertung geschlossen. Formular für Produktbewertung geschlossen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discard your review?	Ihre Bewertung verwerfen?	Details
Discard your review? Ihre Bewertung verwerfen? Ihre Bewertung verwerfen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product review form opened.	Formular für Produktbewertung geöffnet.	Details
Product review form opened. Formular für Produktbewertung geöffnet. Formular für Produktbewertung geöffnet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-review-form/index.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s has been added to your cart.	%s wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt.	Details
%s has been added to your cart. %s wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt. %s wurde Ihrem Warenkorb hinzugefügt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: product name Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-page/index.js:498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter %s or less.	Bitte geben Sie %s oder weniger ein.	Details
Please enter %s or less. Bitte geben Sie %s oder weniger ein. Bitte geben Sie %s oder weniger ein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: maximum amount. Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-page/index.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter %s or more.	Bitte geben Sie %s oder mehr ein.	Details
Please enter %s or more. Bitte geben Sie %s oder mehr ein. Bitte geben Sie %s oder mehr ein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: minimum amount. Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/scripts/product-page/index.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 27 28 29 30 31 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta