GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 400 401 402 403 404 … 504
Prio Original string Translation —
Repeat payment every Zahlung wiederholen alle Details

Repeat payment every

Zahlung wiederholen alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
then cancels dann endet es Details

then cancels

dann endet es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Monthly, Basic Plan, etc. Monatlich, Basis-Plan usw. Details

Monthly, Basic Plan, etc.

Monatlich, Basis-Plan usw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum Price Höchstpreis Details

Maximum Price

Höchstpreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum Price Minimaler Preis Details

Minimum Price

Minimaler Preis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke access when installments are completed Zugriff nach Abschluss der Ratenzahlungen widerrufen Details

Revoke access when installments are completed

Zugriff nach Abschluss der Ratenzahlungen widerrufen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Payments Zahlungen Details

Payments

Zahlungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of Payments Anzahl der Zahlungen Details

Number of Payments

Anzahl der Zahlungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Purchasable Käuflich Details

Purchasable

Käuflich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Not Purchaseable Nicht käuflich Details

Not Purchaseable

Nicht käuflich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Available For Purchase Zum Kauf verfügbar Details

Available For Purchase

Zum Kauf verfügbar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Availability Verfügbarkeit Details

Availability

Verfügbarkeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group. Fügen Sie dieser Upgrade-Gruppe einige Produkte hinzu. Ein Kunde, der eines dieser Produkte gekauft hat, kann zwischen anderen in dieser Gruppe wechseln. Details

Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group.

Fügen Sie dieser Upgrade-Gruppe einige Produkte hinzu. Ein Kunde, der eines dieser Produkte gekauft hat, kann zwischen anderen in dieser Gruppe wechseln.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Product removed. Produkt entfernt. Details

Product removed.

Produkt entfernt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a product Wählen Sie ein Produkt Details

Choose a product

Wählen Sie ein Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 400 401 402 403 404 … 504

Export as