GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 522 523 524 525 526 … 543
Prio Original string Translation —
Login Login Details

Login

Login
You have to log in to edit this translation.
The UUID of the price. Die UUID des Preises. Details

The UUID of the price.

Die UUID des Preises.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5. Die Priorität dieses Bumps im Verhältnis zu anderen Bumps. Muss im Bereich von 1 - 5 liegen. Details

The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5.

Die Priorität dieses Bumps im Verhältnis zu anderen Bumps. Muss im Bereich von 1 - 5 liegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Percent that will be taken off line items associated with this bump. Prozentsatz, der mit diesem Bump verknüpfte Werbebuchungen offline genommen werden. Details

Percent that will be taken off line items associated with this bump.

Prozentsatz, der mit diesem Bump verknüpfte Werbebuchungen offline genommen werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used. Ein Name für diesen Upsell, der für Kunden sichtbar ist. Wenn leer, wird der Produktname verwendet. Details

A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used.

Ein Name für diesen Upsell, der für Kunden sichtbar ist. Wenn leer, wird der Produktname verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values. Die Bedingungen, die diesen Order Bump filtern, werden empfohlen. Akzeptierte Schlüssel sind price_ids, product_ids und product_group_ids mit Array-Werten. Details

The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values.

Die Bedingungen, die diesen Order Bump filtern, werden empfohlen. Akzeptierte Schlüssel sind price_ids, product_ids und product_group_ids mit Array-Werten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers. Ob dieser Bump derzeit aktiviert ist und Kunden angezeigt wird oder nicht. Details

Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers.

Ob dieser Bump derzeit aktiviert ist und Kunden angezeigt wird oder nicht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump. Betrag (in der Währung des Preises), der von Werbebuchungen abgezogen wird, die mit dieser Erhöhung verbunden sind. Details

Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump.

Betrag (in der Währung des Preises), der von Werbebuchungen abgezogen wird, die mit dieser Erhöhung verbunden sind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (bump) Art des Objekts (Bump) Details

Type of object (bump)

Art des Objekts (Bump)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The default footer for invoices and receipts. Die Standardfußzeile für Rechnungen und Quittungen. Details

The default footer for invoices and receipts.

Die Standardfußzeile für Rechnungen und Quittungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The default memo for invoices and receipts. Das Standardnotiz für Rechnungen und Quittungen. Details

The default memo for invoices and receipts.

Das Standardnotiz für Rechnungen und Quittungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated address. Die zugehörige Adresse. Details

The associated address.

Die zugehörige Adresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the brand logo. Die URL des Markenlogos. Details

The URL of the brand logo.

Die URL des Markenlogos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. Die Website, die Kunden für den Support, auf Rechnungen, Belegen usw. angezeigt wird. Details

The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

Die Website, die Kunden für den Support, auf Rechnungen, Belegen usw. angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. Die Telefonnummer, die Kunden für den Support, auf Rechnungen, Belegen usw. angezeigt wird. Details

The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

Die Telefonnummer, die Kunden für den Support, auf Rechnungen, Belegen usw. angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 522 523 524 525 526 … 543

Export as