GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,823) • Untranslated (1,343) • Waiting (0) • Fuzzy (206) • Warnings (1)
1 … 212 213 214 215 216 … 292
Prio Original string Translation —
API for is reachable. You have to log in to add a translation. Details

API for is reachable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted. Eliminado. Details

Deleted.

Eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Return Item
  • Plural:
    Return Items
  • Singular:
    Devolver producto
  • Plural:
    Devolver productos
Details

Singular:
Return Item

Devolver producto
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Return Items

Devolver productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The last part of the URL Parte final de la URL Details

The last part of the URL

Parte final de la URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Paid Pagado Details

Paid

Pagado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel behavior. Either pending or immediate. Cancelar el comportamiento. Ya sea pendiente o inmediato. Details

Cancel behavior. Either pending or immediate.

Cancelar el comportamiento. Ya sea pendiente o inmediato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. You have to log in to add a translation. Details

The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
API for is not reachable. You have to log in to add a translation. Details

API for is not reachable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon updated. Cupón actualizado. Details

Coupon updated.

Cupón actualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Return Canceled. Devolución cancelada. Details

Return Canceled.

Devolución cancelada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Charge tax on this product Cobrar impuestos sobre este producto Details

Charge tax on this product

Cobrar impuestos sobre este producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Processing Procesando Details

Processing

Procesando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Downgrade behavior. Either pending or immediate. Comportamiento a la baja. Ya sea pendiente o inmediato. Details

Downgrade behavior. Either pending or immediate.

Comportamiento a la baja. Ya sea pendiente o inmediato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum amount must be a number. La cantidad máxima debe ser un número. Details

The maximum amount must be a number.

La cantidad máxima debe ser un número.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Webhooks Processing Error You have to log in to add a translation. Details

SureCart Webhooks Processing Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 212 213 214 215 216 … 292

Export as