GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,823) Untranslated (1,343) Waiting (0) Fuzzy (206) Warnings (1)
1 234 235 236 237 238 292
Prio Original string Translation
Add New Checkout Form Añadir nuevo Details

Add New

Añadir nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Checkout Form
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon: Cupón: Details

Coupon:

Cupón:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Find a product... Encuentra un producto... Details

Find a product...

Encuentra un producto...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
URL Slug Identificador de URL (slug) Details

URL Slug

Identificador de URL (slug)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a discount incentive for abandoned cart. Añade un descuento incentivo para carritos abandonados. Details

Add a discount incentive for abandoned cart.

Añade un descuento incentivo para carritos abandonados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by Product Collection You have to log in to add a translation. Details

Filter by Product Collection

You have to log in to edit this translation.
Bangladeshi Taka Taka de Bangladesh Details

Bangladeshi Taka

Taka de Bangladesh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Only one active abandoned checkout is allowed at a time Solo se permite un pago abandonado activo a la vez Details

Only one active abandoned checkout is allowed at a time

Solo se permite un pago abandonado activo a la vez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add new Checkout Form Añade un nuevo formulario de pago Details

Add new Checkout Form

Añade un nuevo formulario de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Metadata Metadatos Details

Metadata

Metadatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Restrictions Restricciones Details

Restrictions

Restricciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Change URL: %s Cambiar URL: %s Details

Change URL: %s

Cambiar URL: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Current post URL.
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
When should we offer the discount? ¿Cuándo debemos ofrecer el descuento? Details

When should we offer the discount?

¿Cuándo debemos ofrecer el descuento?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
All Product Collections Todas las colecciones de producto Details

All Product Collections

Todas las colecciones de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Barbadian Dollar Dólar de Barbados Details

Barbadian Dollar

Dólar de Barbados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 234 235 236 237 238 292

Export as