| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Beta | Beta | Details | |
| Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled | Pagos que se realizan fuera de tu tienda online. Cuando un cliente selecciona un método de pago manual, deberás aprobar su pedido antes de que pueda completarse | Details | |
|
Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled Pagos que se realizan fuera de tu tienda online. Cuando un cliente selecciona un método de pago manual, deberás aprobar su pedido antes de que pueda completarse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual Payment Methods | Métodos de pago manuales | Details | |
| No manual payment methods. | Sin formas de pago manuales. | Details | |
|
No manual payment methods. Sin formas de pago manuales.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable | Habilitar | Details | |
| Payment method enabled. | Método de pago habilitado. | Details | |
| Payment method disabled. | Método de pago deshabilitado. | Details | |
| Instructions on how to pay. | Instrucciones sobre cómo pagar. | Details | |
|
Instructions on how to pay. Instrucciones sobre cómo pagar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. | Las instrucciones que quieres que sigan tus clientes para pagar un pedido. Estas instrucciones se muestran en la página de confirmación después de que un cliente complete el pago. | Details | |
|
The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. Las instrucciones que quieres que sigan tus clientes para pagar un pedido. Estas instrucciones se muestran en la página de confirmación después de que un cliente complete el pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment instructions | Instrucciones de pago | Details | |
| I.E. Pay with cash upon delivery. | Paga en efectivo en el momento de la entrega. | Details | |
|
I.E. Pay with cash upon delivery. Paga en efectivo en el momento de la entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description of this payment method that will be shown in the checkout. | La descripción del método de pago que se mostrará en el área de pago. | Details | |
|
The description of this payment method that will be shown in the checkout. La descripción del método de pago que se mostrará en el área de pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I.E. Cash On Delivery | Contra reembolso | Details | |
| Custom payment method name | Nombre de método de pago personalizado | Details | |
|
Custom payment method name Nombre de método de pago personalizado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Manual Payment Method | Crear método de pago manual | Details | |
|
Create Manual Payment Method Crear método de pago manual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as