| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. | El nombre del perfil de envío es demasiado largo. Introduce un nombre más corto. | Details | |
|
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. El nombre del perfil de envío es demasiado largo. Introduce un nombre más corto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping profile name cannot be blank. | El nombre del perfil de envío no puede estar vacío. | Details | |
|
The shipping profile name cannot be blank. El nombre del perfil de envío no puede estar vacío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping method name is already in use . | El nombre del método de envío ya está en uso . | Details | |
|
The shipping method name is already in use . El nombre del método de envío ya está en uso .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We don't currently ship to your address. | Por el momento no enviamos a esta dirección. | Details | |
|
We don't currently ship to your address. Por el momento no enviamos a esta dirección.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This URL part is already taken. Please choose another URL part. | Esta parte de la URL ya está en uso. Elige otra parte de la URL. | Details | |
|
This URL part is already taken. Please choose another URL part. Esta parte de la URL ya está en uso. Elige otra parte de la URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name cannot be blank. | El nombre no puede dejarse en blanco. | Details | |
|
The name cannot be blank. El nombre no puede dejarse en blanco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is already taken. Please choose another name. | Este nombre ya está siendo usado. Por favor elige otro nombre. | Details | |
|
This name is already taken. Please choose another name. Este nombre ya está siendo usado. Por favor elige otro nombre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of options for this product. | Has alcanzado el número máximo de opciones para este producto. | Details | |
|
You have reached the maximum number of options for this product. Has alcanzado el número máximo de opciones para este producto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option name is already taken. Please use a different name. | Este nombre de opción ya está en uso. Usa un nombre diferente. | Details | |
|
This option name is already taken. Please use a different name. Este nombre de opción ya está en uso. Usa un nombre diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not supported. | Este tipo de archivo no es compatible. | Details | |
|
This file type is not supported. Este tipo de archivo no es compatible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete this media item because it is currently being used. | No puede eliminar este elemento multimedia porque se está utilizando actualmente. | Details | |
|
You cannot delete this media item because it is currently being used. No puede eliminar este elemento multimedia porque se está utilizando actualmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided | No puede habilitar los impuestos a menos que se proporcione una dirección fiscal válida | Details | |
|
You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided No puede habilitar los impuestos a menos que se proporcione una dirección fiscal válida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. | No puede habilitar EU Micro Exemption si su dirección está fuera de la UE. | Details | |
|
You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. No puede habilitar EU Micro Exemption si su dirección está fuera de la UE.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already collecting tax for this zone. | Ya estás recaudando impuestos para esta zona. | Details | |
|
You are already collecting tax for this zone. Ya estás recaudando impuestos para esta zona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be greater than the minimum price. | El precio máximo debe ser mayor que el precio mínimo. | Details | |
|
The maximum price must be greater than the minimum price. El precio máximo debe ser mayor que el precio mínimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as