GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,517) • Untranslated (28) • Waiting (6) • Fuzzy (1) • Warnings (7)
1 … 481 482 483 484 485 … 504
Prio Original string Translation —
Ensure result set excludes specific IDs. Asegúrese de que el conjunto de resultados excluya ID específicos. Details

Ensure result set excludes specific IDs.

Asegúrese de que el conjunto de resultados excluya ID específicos.
You have to log in to edit this translation.
The query to be used for full text search of this collection. La consulta que se utilizará para la búsqueda de texto completo de esta colección. Details

The query to be used for full text search of this collection.

La consulta que se utilizará para la búsqueda de texto completo de esta colección.
You have to log in to edit this translation.
Only return prices that allow ad hoc amounts or not. Solo devolver precios que permitan importes ad hoc o no. Details

Only return prices that allow ad hoc amounts or not.

Solo devolver precios que permitan importes ad hoc o no.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether to get archived products or not. Ya sea para obtener productos archivados o no. Details

Whether to get archived products or not.

Ya sea para obtener productos archivados o no.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The content for the object. El contenido del objeto. Details

The content for the object.

El contenido del objeto.
You have to log in to edit this translation.
The terms of service link that is shown to customers on the customer portal. El enlace de términos de servicio que se muestra a los clientes en el portal de clientes. Details

The terms of service link that is shown to customers on the customer portal.

El enlace de términos de servicio que se muestra a los clientes en el portal de clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal. Si los clientes pueden o no cambiar las cantidades de suscripción desde el portal del cliente. Details

Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal.

Si los clientes pueden o no cambiar las cantidades de suscripción desde el portal del cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal. Si los clientes pueden o no realizar cambios de suscripción desde el portal de clientes. Details

Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal.

Si los clientes pueden o no realizar cambios de suscripción desde el portal de clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal. Si los clientes pueden o no cancelar suscripciones desde el portal de clientes. Details

Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal.

Si los clientes pueden o no cancelar suscripciones desde el portal de clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The type of number to use for orders – one of sequential or token. El tipo de número que se usará para los pedidos: uno secuencial o token. Details

The type of number to use for orders – one of sequential or token.

El tipo de número que se usará para los pedidos: uno secuencial o token.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. El prefijo que se añade a todos los números de pedido. Debe tener entre 3 y 12 caracteres y sólo incluir letras. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

El prefijo que se añade a todos los números de pedido. Debe tener entre 3 y 12 caracteres y sólo incluir letras.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Password Contraseña Details

Password

Contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The model to get integration providers for. El modelo para obtener proveedores de integración. Details

The model to get integration providers for.

El modelo para obtener proveedores de integración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. La identificación del modelo de SureCart. Details

The SureCart model id.

La identificación del modelo de SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. El nombre del modelo de SureCart. Details

The SureCart model name.

El nombre del modelo de SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 481 482 483 484 485 … 504

Export as