GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 72 73 74 75 76 … 534 →

Prio	Original string	Translation	—
	Arrow Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks	Flecha	Details
Arrow Flecha Flecha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks Date added (GMT): 2026-10-27 08:22:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-close-button/edit.js:46 src/blocks/product-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:34 src/blocks/product-review-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A decorative arrow appended to the next and previous page link.	Una flecha decorativa añadida al enlace de página siguiente y anterior.	Details
A decorative arrow appended to the next and previous page link. Una flecha decorativa añadida al enlace de página siguiente y anterior. Una flecha decorativa añadida al enlace de página siguiente y anterior. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-close-button/edit.js:38 src/blocks/product-list-sidebar-toggle/edit.js:60 src/blocks/product-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:18 src/blocks/product-review-list-sidebar-toggle/edit.js:71 src/blocks/product-review-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrow	Flecha	Details
Arrow Flecha Flecha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/cart-close-button/edit.js:35 src/blocks/cart-order-bump-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:15 src/blocks/product-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:15 src/blocks/product-review-pagination/query-pagination-arrow-controls.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select %s	Seleccionar %s	Details
Select %s Seleccionar %s Seleccionar %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: product name translators: %s is the name of the variant option. Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/SavedItems/SavedItemRows.php:259 src/blocks/product-variant-pill/view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Was	Antes	Details
Was Antes Antes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-selected-price-scratch-amount/view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compare to	Comparar con	Details
Compare to Comparar con Comparar con You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-scratch-price/view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: review Plural: reviews	Singular: reseña Plural: reseñas	Details
Singular: review reseña reseña You have to log in to edit this translation. Plural: reviews reseñas reseñas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: number of reviews, 2: label “review” or “reviews”. Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-total-rating/view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s review. View all reviews Plural: %s reviews. View all reviews	Singular: %s reseña. Ver todas las reseñas Plural: %s reseñas. Ver todas las reseñas	Details
Singular: %s review. View all reviews %s reseña. Ver todas las reseñas %s reseña. Ver todas las reseñas You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews. View all reviews %s reseñas. Ver todas las reseñas %s reseñas. Ver todas las reseñas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of reviews. Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-total-rating/view.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s review Plural: %s reviews	Singular: %s reseña Plural: %s reseñas	Details
Singular: %s review %s reseña %s reseña You have to log in to edit this translation. Plural: %s reviews %s reseñas %s reseñas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of reviews. Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-total-rating/view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review with %1$d out of 5 stars. %2$d of %3$d.	Reseña con %1$d de 5 estrellas. %2$d de %3$d.	Details
Review with %1$d out of 5 stars. %2$d of %3$d. Reseña con %1$d de 5 estrellas. %2$d de %3$d. Reseña con %1$d de 5 estrellas. %2$d de %3$d. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-template/view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer reviews	Reseñas de clientes	Details
Customer reviews Reseñas de clientes Reseñas de clientes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-template/view.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Reviews Summary	Resumen de reseñas de clientes	Details
Customer Reviews Summary Resumen de reseñas de clientes Resumen de reseñas de clientes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-summary/view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Average rating %1$s out of 5 stars. Based on %2$s review. Plural: Average rating %1$s out of 5 stars. Based on %2$s reviews.	Singular: Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseña. Plural: Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseñas.	Details
Singular: Average rating %1$s out of 5 stars. Based on %2$s review. Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseña. Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseña. You have to log in to edit this translation. Plural: Average rating %1$s out of 5 stars. Based on %2$s reviews. Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseñas. Valoración media de %1$s de 5 estrellas. Basada en %2$s reseñas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-summary/controller.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reviewed by %s	Reseña de %s	Details
Reviewed by %s Reseña de %s Reseña de %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-reviewer-name/view.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anonymous	Anónimo	Details
Anonymous Anónimo Anónimo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-reviewer-name/controller.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 72 73 74 75 76 … 534 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta