| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The customer-facing promotion code. Must be unique. If omitted, one is auto-generated. | کد تبلیغاتی قابل مشاهده برای مشتری. باید یکتا باشد. اگر وارد نشود، به‌صورت خودکار ایجاد می‌شود. | Details | |
|
The customer-facing promotion code. Must be unique. If omitted, one is auto-generated. کد تبلیغاتی قابل مشاهده برای مشتری. باید یکتا باشد. اگر وارد نشود، به‌صورت خودکار ایجاد می‌شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new SureCart promotion code linked to an existing coupon. Promotions are the customer-facing codes that apply a coupon discount at checkout. Optionally restrict to a specific customer. | ایجاد یک کد تبلیغاتی جدید SureCart مرتبط با یک کوپن موجود. تبلیغ‌ها کدهای قابل مشاهده برای مشتری هستند که تخفیف کوپن را در تسویه حساب اعمال می‌کنند. در صورت تمایل می‌توانید آن را به یک مشتری خاص محدود کنید. | Details | |
|
Create a new SureCart promotion code linked to an existing coupon. Promotions are the customer-facing codes that apply a coupon discount at checkout. Optionally restrict to a specific customer. ایجاد یک کد تبلیغاتی جدید SureCart مرتبط با یک کوپن موجود. تبلیغ‌ها کدهای قابل مشاهده برای مشتری هستند که تخفیف کوپن را در تسویه حساب اعمال می‌کنند. در صورت تمایل می‌توانید آن را به یک مشتری خاص محدود کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Promotion | ایجاد تبلیغ | Details | |
| Whether this is a recurring/subscription product. | آیا این محصول تکرارشونده/اشتراکی است یا خیر. | Details | |
|
Whether this is a recurring/subscription product. آیا این محصول تکرارشونده/اشتراکی است یا خیر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price amount in the smallest currency unit (e.g., cents). | مبلغ قیمت به کوچک‌ترین واحد ارز (مثلاً سنت). | Details | |
|
Price amount in the smallest currency unit (e.g., cents). مبلغ قیمت به کوچک‌ترین واحد ارز (مثلاً سنت).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product description. | توضیحات محصول. | Details | |
| Product name. | نام محصول. | Details | |
| Create a new SureCart product with a name, description, and optional initial price. The product is created in active (non-archived) state. Returns the newly created product object. | ایجاد یک محصول جدید SureCart با نام، توضیحات و قیمت اولیه اختیاری. محصول در حالت فعال (بایگانی‌نشده) ایجاد می‌شود. شیء محصول تازه ایجادشده را برمی‌گرداند. | Details | |
|
Create a new SureCart product with a name, description, and optional initial price. The product is created in active (non-archived) state. Returns the newly created product object. ایجاد یک محصول جدید SureCart با نام، توضیحات و قیمت اولیه اختیاری. محصول در حالت فعال (بایگانی‌نشده) ایجاد می‌شود. شیء محصول تازه ایجادشده را برمی‌گرداند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid recurring_interval. Allowed values: %s | recurring_interval نامعتبر است. مقادیر مجاز: %s | Details | |
|
Invalid recurring_interval. Allowed values: %s recurring_interval نامعتبر است. مقادیر مجاز: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. | مبلغ نمی‌تواند بیشتر از ad_hoc_max_amount باشد. | Details | |
|
Amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. مبلغ نمی‌تواند بیشتر از ad_hoc_max_amount باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount cannot be less than ad_hoc_min_amount. | مبلغ نمی‌تواند کمتر از ad_hoc_min_amount باشد. | Details | |
|
Amount cannot be less than ad_hoc_min_amount. مبلغ نمی‌تواند کمتر از ad_hoc_min_amount باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_min_amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. | ad_hoc_min_amount نمی‌تواند بیشتر از ad_hoc_max_amount باشد. | Details | |
|
ad_hoc_min_amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. ad_hoc_min_amount نمی‌تواند بیشتر از ad_hoc_max_amount باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_max_amount must be zero or greater. | ad_hoc_max_amount باید صفر یا بیشتر باشد. | Details | |
|
ad_hoc_max_amount must be zero or greater. ad_hoc_max_amount باید صفر یا بیشتر باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_min_amount must be zero or greater. | ad_hoc_min_amount باید صفر یا بیشتر باشد. | Details | |
|
ad_hoc_min_amount must be zero or greater. ad_hoc_min_amount باید صفر یا بیشتر باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount must be zero or greater. | مبلغ باید صفر یا بیشتر باشد. | Details | |
|
Amount must be zero or greater. مبلغ باید صفر یا بیشتر باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as