| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment. | Certains produits de votre commande n’étaient plus à jour et ont été actualisés. Veuillez vérifier le récapitulatif de votre commande avant de procéder au paiement. | Details | |
|
Some products in your order were outdated and have been updated. Please review your order summary before proceeding to payment. Certains produits de votre commande n’étaient plus à jour et ont été actualisés. Veuillez vérifier le récapitulatif de votre commande avant de procéder au paiement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount for the processor is %s. | Le montant minimum de commande pour ce processeur de paiement est de %s. | Details | |
|
The minimum order amount for the processor is %s. Le montant minimum de commande pour ce processeur de paiement est de %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Queued for deletion. | En attente de suppression. | Details | |
| Successfully deleted. | Supprimé avec succès. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Supprimer le produit
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Supprimer les produits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Ce produit a déjà été supprimé.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Ces produits ont déjà été supprimés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart bulk action progress status. | État de progression de l’action groupée SureCart. | Details | |
|
SureCart bulk action progress status. État de progression de l’action groupée SureCart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bulk Action Summary: | Résumé de l’action groupée : | Details | |
| %1$d %2$s | %1$d %2$s | Details | |
| Your storage limit has been reached. Please remove some media items before adding more. | Votre limite de stockage est atteinte. Veuillez supprimer des médias avant d’en ajouter d’autres. | Details | |
|
Your storage limit has been reached. Please remove some media items before adding more. Votre limite de stockage est atteinte. Veuillez supprimer des médias avant d’en ajouter d’autres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit tax types | Limiter les types de taxe | Details | |
| Tax types | Types de taxe | Details | |
| Help Text | Texte d’aide | Details | |
| Don't show if ever purchased, including the current order. | Ne pas afficher si déjà acheté, y compris dans la commande en cours. | Details | |
|
Don't show if ever purchased, including the current order. Ne pas afficher si déjà acheté, y compris dans la commande en cours.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't show if already being purchased in the current order. | Ne pas afficher si déjà en cours d’achat dans la commande en cours. | Details | |
|
Don't show if already being purchased in the current order. Ne pas afficher si déjà en cours d’achat dans la commande en cours.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as