GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 523 524 525 526 527 … 543
Prio Original string Translation —
The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. L’adresse e-mail qui sera affichée aux clients pour l’assistance, sur les factures, les reçus, etc. Details

The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

L’adresse e-mail qui sera affichée aux clients pour l’assistance, sur les factures, les reçus, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The brand color. La couleur de la marque. Details

The brand color.

La couleur de la marque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Determines whether the pattern is visible in inserter. Détermine si la composition est visible dans l’outil d’insertion. Details

Determines whether the pattern is visible in inserter.

Détermine si la composition est visible dans l’outil d’insertion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern content. Le contenu de la composition. Details

The pattern content.

Le contenu de la composition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern keywords. Les mots-clés de la composition. Details

The pattern keywords.

Les mots-clés de la composition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern category slugs. Les slugs des catégories de la composition. Details

The pattern category slugs.

Les slugs des catégories de la composition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Block types that the pattern is intended to be used with. Les types de blocs avec lesquels la composition est destinée à être utilisée. Details

Block types that the pattern is intended to be used with.

Les types de blocs avec lesquels la composition est destinée à être utilisée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern viewport width for inserter preview. La largeur de la fenêtre d’affichage de la composition pour l’aperçu dans l’outil d’insertion. Details

The pattern viewport width for inserter preview.

La largeur de la fenêtre d’affichage de la composition pour l’aperçu dans l’outil d’insertion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern detailed description. La description détaillée de la composition. Details

The pattern detailed description.

La description détaillée de la composition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern title, in human readable format. Le titre de la composition, dans un format lisible. Details

The pattern title, in human readable format.

Le titre de la composition, dans un format lisible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern name. Le nom de la composition. Details

The pattern name.

Le nom de la composition.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns. Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de voir les compositions de formulaires enregistrées. Details

Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns.

Désolé, vous n’avez pas l’autorisation de voir les compositions de formulaires enregistrées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100. Limite du nombre d’éléments à renvoyer, entre 1 et 100. Details

A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100.

Limite du nombre d’éléments à renvoyer, entre 1 et 100.
You have to log in to edit this translation.
The page of items you want returned. La page d’éléments que vous souhaitez récupérer. Details

The page of items you want returned.

La page d’éléments que vous souhaitez récupérer.
You have to log in to edit this translation.
The UUID of the license. L’UUID de la licence. Details

The UUID of the license.

L’UUID de la licence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 523 524 525 526 527 … 543

Export as