GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 187 188 189 190 191 … 533
Prio Original string Translation —
Requested Richiesta il Details

Requested

Richiesta il
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d request?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d requests?
  • Singular:
    Vuoi davvero eliminare definitivamente %d richiesta?
  • Plural:
    Vuoi davvero eliminare definitivamente %d richieste?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d request?

Vuoi davvero eliminare definitivamente %d richiesta?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d requests?

Vuoi davvero eliminare definitivamente %d richieste?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deny %d request?
  • Plural:
    Deny %d requests?
  • Singular:
    Rifiutare %d richiesta?
  • Plural:
    Rifiutare %d richieste?
Details

Singular:
Deny %d request?

Rifiutare %d richiesta?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deny %d requests?

Rifiutare %d richieste?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Approve %d request? An affiliate account will be created.
  • Plural:
    Approve %d requests? Affiliate accounts will be created.
  • Singular:
    Approvare %d richiesta? Verrà creato un account affiliato.
  • Plural:
    Approvare %d richieste? Verranno creati degli account affiliato.
Details

Singular:
Approve %d request? An affiliate account will be created.

Approvare %d richiesta? Verrà creato un account affiliato.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Approve %d requests? Affiliate accounts will be created.

Approvare %d richieste? Verranno creati degli account affiliato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Commissions earned by your affiliates. Approve them to make them payable. Commissioni guadagnate dai tuoi affiliati. Approvale per renderle pagabili. Details

Commissions earned by your affiliates. Approve them to make them payable.

Commissioni guadagnate dai tuoi affiliati. Approvale per renderle pagabili.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Referral Aggiungi referral Details

Add Referral

Aggiungi referral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete referral. Impossibile eliminare il referral. Details

Failed to delete referral.

Impossibile eliminare il referral.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d referral.
  • Plural:
    Deleted %d referrals.
  • Singular:
    %d referral eliminato.
  • Plural:
    %d referral eliminati.
Details

Singular:
Deleted %d referral.

%d referral eliminato.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d referrals.

%d referral eliminati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted referrals.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update referral. Impossibile aggiornare il referral. Details

Failed to update referral.

Impossibile aggiornare il referral.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Moved %d referral to reviewing.
  • Plural:
    Moved %d referrals to reviewing.
  • Singular:
    %d referral spostato in revisione.
  • Plural:
    %d referral spostati in revisione.
Details

Singular:
Moved %d referral to reviewing.

%d referral spostato in revisione.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Moved %d referrals to reviewing.

%d referral spostati in revisione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Denied %d referral.
  • Plural:
    Denied %d referrals.
  • Singular:
    %d referral rifiutato.
  • Plural:
    %d referral rifiutati.
Details

Singular:
Denied %d referral.

%d referral rifiutato.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Denied %d referrals.

%d referral rifiutati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Approved %d referral.
  • Plural:
    Approved %d referrals.
  • Singular:
    %d referral approvato.
  • Plural:
    %d referral approvati.
Details

Singular:
Approved %d referral.

%d referral approvato.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Approved %d referrals.

%d referral approvati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Payout Visualizza pagamento commissioni Details

View Payout

Visualizza pagamento commissioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Source Origine Details

Source

Origine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d referral?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d referrals?
  • Singular:
    Vuoi davvero eliminare definitivamente %d referral?
  • Plural:
    Vuoi davvero eliminare definitivamente %d referral?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d referral?

Vuoi davvero eliminare definitivamente %d referral?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d referrals?

Vuoi davvero eliminare definitivamente %d referral?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 533

Export as