| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown Product | Prodotto sconosciuto | Details | |
| Unnamed Product | Prodotto senza nome | Details | |
| Failed to map product data during import | Impossibile mappare i dati del prodotto durante l’importazione | Details | |
|
Failed to map product data during import Impossibile mappare i dati del prodotto durante l’importazione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) | Troppi attributi di variante (SureCart ne supporta al massimo 3) | Details | |
|
Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) Troppi attributi di variante (SureCart ne supporta al massimo 3)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product not found in WooCommerce | Prodotto non trovato in WooCommerce | Details | |
|
Product not found in WooCommerce Prodotto non trovato in WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported product type: %s | Tipo di prodotto non supportato: %s | Details | |
|
Unsupported product type: %s Tipo di prodotto non supportato: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> | L’importazione è terminata. <a href="%s">Visualizza i risultati dell’importazione</a> | Details | |
|
The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> L’importazione è terminata. <a href="%s">Visualizza i risultati dell’importazione</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import complete. | SureCart: importazione dei prodotti WooCommerce completata. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import complete. SureCart: importazione dei prodotti WooCommerce completata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. | SureCart sta importando i prodotti WooCommerce in background. Il processo potrebbe richiedere un po’ di tempo, quindi ti chiediamo di avere pazienza. | Details | |
|
SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. SureCart sta importando i prodotti WooCommerce in background. Il processo potrebbe richiedere un po’ di tempo, quindi ti chiediamo di avere pazienza.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import in progress. | SureCart: importazione dei prodotti WooCommerce in corso. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import in progress. SureCart: importazione dei prodotti WooCommerce in corso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. | Stiamo preparando e ottimizzando tutto in background. Potrebbero volerci alcuni minuti. | Details | |
|
We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. Stiamo preparando e ottimizzando tutto in background. Potrebbero volerci alcuni minuti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please try again. | Riprova. | Details | |
| SureCart: There was an issue creating your products. | SureCart: si è verificato un problema durante la creazione dei tuoi prodotti. | Details | |
|
SureCart: There was an issue creating your products. SureCart: si è verificato un problema durante la creazione dei tuoi prodotti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. | Stiamo creando i tuoi prodotti e le tue collezioni in background. Potrebbero volerci alcuni minuti. | Details | |
|
We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. Stiamo creando i tuoi prodotti e le tue collezioni in background. Potrebbero volerci alcuni minuti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: Getting things ready... | SureCart: preparazione in corso… | Details | |
|
SureCart: Getting things ready... SureCart: preparazione in corso…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as