| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install & Activate | インストールして有効化 | Details | |
| Pre-installed | インストール済み | Details | |
| Product Video | 商品動画 | Details | |
| Expand image | 画像を拡大 | Details | |
| Viewing image: %s. | 画像を表示中: %s。 | Details | |
| %s (Copy) | %s (コピー) | Details | |
| Restore this checkout form before duplicating it. | 複製する前に、このチェックアウトフォームを復元してください。 | Details | |
|
Restore this checkout form before duplicating it. 複製する前に、このチェックアウトフォームを復元してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you are not allowed to duplicate this checkout form. | このチェックアウトフォームを複製する権限がありません。 | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to duplicate this checkout form. このチェックアウトフォームを複製する権限がありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout form not found. | チェックアウトフォームが見つかりません。 | Details | |
| Dispute %s | 異議申し立て: %s | Details | |
| Order amount exceeds limit | 注文金額が上限を超えています | Details | |
| This does not exist. | これは存在しません。 | Details | |
| Multiple Disputes | 複数の異議申し立て | Details | |
| Select options | オプションを選択 | Details | |
| We'd love to understand what's not working or what's missing for you. What can SureCart improve to earn a higher score from you? | うまく機能していない点や不足している点をぜひお聞かせください。より高い評価をいただくために、SureCart はどのような点を改善すべきでしょうか？ | Details | |
|
We'd love to understand what's not working or what's missing for you. What can SureCart improve to earn a higher score from you? うまく機能していない点や不足している点をぜひお聞かせください。より高い評価をいただくために、SureCart はどのような点を改善すべきでしょうか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as