| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checkout | チェックアウト | Details | |
| The associated tax zone. | 関連する税ゾーン。 | Details | |
| This product is no longer available for purchase. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| webhook connection is being monitored for errors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Promotion Codes | プロモーション コード | Details | |
| Returned on | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have reached the maximum number of variant options. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have reached the maximum number of variant options.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. | Paypal はこの支払いを詳しく調べています。一部の支払いには必要で、通常は最大 3 営業日かかります。 | Details | |
|
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. Paypal はこの支払いを詳しく調べています。一部の支払いには必要で、通常は最大 3 営業日かかります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart Product Permalinks | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The currency of this product's price is different from the store currency. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The currency of this product's price is different from the store currency.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SureCart webhook has received repeated errors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add Promotion Code | プロモーション コードを追加 | Details | |
| Return Reason | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add More Options | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Filter by fulfillment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as