| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a shipping address form. This is used for shipping and tax calculations. block description | 配送先住所フォームを表示します。配送と税の計算に使用されます。 | Details | |
|
Display a shipping address form. This is used for shipping and tax calculations. 配送先住所フォームを表示します。配送と税の計算に使用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove this link? | このリンクを削除しますか？ | Details | |
|
Are you sure you want to remove this link? このリンクを削除しますか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert Buy Link | 購入リンクの挿入 | Details | |
| Create A Buy Link | 購入リンクの作成 | Details | |
| Update Link | 更新リンク | Details | |
| Add A Buy Link | 購入リンクを追加 | Details | |
| Are you sure you wish to remove this link? | このリンクを削除しますか？ | Details | |
|
Are you sure you wish to remove this link? このリンクを削除しますか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name Your Price | 料金に名前をつける | Details | |
| To add some default checkout products, click the "Add Products" button. | デフォルトの決済商品を追加するには「商品を追加」ボタンをクリックしてください。 | Details | |
|
To add some default checkout products, click the "Add Products" button. デフォルトの決済商品を追加するには「商品を追加」ボタンをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset | リセット | Details | |
| Price selector label | 価格セレクターのラベル | Details | |
| Selector title | セレクターのタイトル | Details | |
| This product does not have any variants or prices to choose from. Add it to the form instead? | この商品には選択できるバリエーションや価格がありません。代わりにフォームに追加しますか？ | Details | |
|
This product does not have any variants or prices to choose from. Add it to the form instead? この商品には選択できるバリエーションや価格がありません。代わりにフォームに追加しますか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose product | 商品を選択 | Details | |
| Please select a product with variants and/or prices to display the price selector. | 価格セレクターを表示するには、バリエーションまたは価格がある商品を選択してください。 | Details | |
|
Please select a product with variants and/or prices to display the price selector. 価格セレクターを表示するには、バリエーションまたは価格がある商品を選択してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as