| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom Call to action | カスタムCTA（行動喚起） | Details | |
| Add some conditions to display this bump. | このセット商品を表示する条件を追加してください。 | Details | |
|
Add some conditions to display this bump. このセット商品を表示する条件を追加してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prices | 価格 | Details | |
| None of these items are in the cart. | これらのアイテムがいずれもカートに含まれていない。 | Details | |
|
None of these items are in the cart. これらのアイテムがいずれもカートに含まれていない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any of these items are in the cart. | これらのアイテムのいずれかがカートに含まれている。 | Details | |
|
Any of these items are in the cart. これらのアイテムのいずれかがカートに含まれている。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All of these items are in the cart. | これらのアイテムが全てカートに含まれている。 | Details | |
|
All of these items are in the cart. これらのアイテムが全てカートに含まれている。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Bump Offer If | セット商品のオファーを表示する条件 | Details | |
| Add A Condition | 条件を追加 | Details | |
| Display Conditions | 表示条件 | Details | |
| If enabled, the discount will be applied if the price is already in the checkout and the display conditions are satisfied, even if they do not click the bump. If disabled, the discount will only be applied if the customer clicks the order bump. | 有効にすると、価格がすでにチェックアウトに含まれていて表示条件を満たしている場合、顧客がセット商品をクリックしなくても割引が適用されます。無効にすると、顧客がセット商品をクリックした場合にのみ割引が適用されます。 | Details | |
|
If enabled, the discount will be applied if the price is already in the checkout and the display conditions are satisfied, even if they do not click the bump. If disabled, the discount will only be applied if the customer clicks the order bump. 有効にすると、価格がすでにチェックアウトに含まれていて表示条件を満たしている場合、顧客がセット商品をクリックしなくても割引が適用されます。無効にすると、顧客がセット商品をクリックした場合にのみ割引が適用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Bump | セット商品を編集 | Details | |
| Save Order Bump | セット商品を保存 | Details | |
| Delete | 削除 | Details | |
| Bump un-archived. | セット商品のアーカイブを解除しました。 | Details | |
| Bump archived. | セット商品をアーカイブしました。 | Details | |
Export as