| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product Collections | 商品コレクション | Details | |
| If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>collections</code> would make your product collection links like <code>%scollections/sample-collection/</code>. | 必要に応じて、商品ページの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>collections</code> を使用すると、商品コレクションのリンクは <code>%scollections/sample-collection/</code> のようになります。 | Details | |
|
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>collections</code> would make your product collection links like <code>%scollections/sample-collection/</code>. 必要に応じて、商品ページの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>collections</code> を使用すると、商品コレクションのリンクは <code>%scollections/sample-collection/</code> のようになります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart Product Collection Permalinks | SureCart 商品コレクションのパーマリンク | Details | |
|
SureCart Product Collection Permalinks SureCart 商品コレクションのパーマリンク
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like, you may enter custom structures for your instant checkout URLs here. For example, using <code>buy</code> would make your product buy links like <code>%sbuy/sample-product/</code>. | 必要に応じて、インスタントチェックアウトの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>buy</code> を使用すると、商品の購入リンクは <code>%sbuy/sample-product/</code> のようになります。 | Details | |
|
If you like, you may enter custom structures for your instant checkout URLs here. For example, using <code>buy</code> would make your product buy links like <code>%sbuy/sample-product/</code>. 必要に応じて、インスタントチェックアウトの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>buy</code> を使用すると、商品の購入リンクは <code>%sbuy/sample-product/</code> のようになります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart Instant Checkout Permalinks | SureCart インスタントチェックアウトのパーマリンク | Details | |
|
SureCart Instant Checkout Permalinks SureCart インスタントチェックアウトのパーマリンク
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shop | ショップ | Details | |
| Default | デフォルト | Details | |
| If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. | 必要に応じて、商品ページの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>products</code> を使用すると、商品の購入リンクは <code>%sproducts/sample-product/</code> のようになります。 | Details | |
|
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. 必要に応じて、商品ページの URL のカスタム構造をここに入力できます。たとえば <code>products</code> を使用すると、商品の購入リンクは <code>%sproducts/sample-product/</code> のようになります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart Product Permalinks | SureCart 商品のパーマリンク | Details | |
| The associated tax zone. | 関連付けられた税ゾーン。 | Details | |
| The associated tax identifier. | 関連付けられた税番号。 | Details | |
| The associated EU tax identifier. | 関連付けられた EU の税番号。 | Details | |
| The associated Canadian tax identifier. | 関連付けられたカナダの税番号。 | Details | |
|
The associated Canadian tax identifier. 関連付けられたカナダの税番号。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If set to true taxes will be automatically calculated. | true に設定すると、税が自動的に計算されます。 | Details | |
|
If set to true taxes will be automatically calculated. true に設定すると、税が自動的に計算されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries. | true に設定すると、すべての EU 加盟国について VAT が計算されます。 | Details | |
|
If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries. true に設定すると、すべての EU 加盟国について VAT が計算されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as