| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump. | このオーダーバンプに関連付けられた商品項目から割り引かれる金額（価格の通貨単位）。 | Details | |
|
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump. このオーダーバンプに関連付けられた商品項目から割り引かれる金額（価格の通貨単位）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type of object (bump) | オブジェクトの種類（bump） | Details | |
| The default footer for invoices and receipts. | 請求書と領収書のデフォルトのフッター。 | Details | |
|
The default footer for invoices and receipts. 請求書と領収書のデフォルトのフッター。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default memo for invoices and receipts. | 請求書と領収書のデフォルトのメモ。 | Details | |
|
The default memo for invoices and receipts. 請求書と領収書のデフォルトのメモ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The associated address. | 関連付けられた住所。 | Details | |
| The URL of the brand logo. | ブランドロゴの URL。 | Details | |
| The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. | サポート、請求書、領収書などで顧客に表示されるウェブサイト。 | Details | |
|
The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. サポート、請求書、領収書などで顧客に表示されるウェブサイト。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. | サポート、請求書、領収書などで顧客に表示される電話番号。 | Details | |
|
The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. サポート、請求書、領収書などで顧客に表示される電話番号。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. | サポート、請求書、領収書などで顧客に表示されるメールアドレス。 | Details | |
|
The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. サポート、請求書、領収書などで顧客に表示されるメールアドレス。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The brand color. | ブランドカラー。 | Details | |
| Determines whether the pattern is visible in inserter. | パターンをインサーターに表示するかどうかを指定します。 | Details | |
|
Determines whether the pattern is visible in inserter. パターンをインサーターに表示するかどうかを指定します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The pattern content. | パターンのコンテンツ。 | Details | |
| The pattern keywords. | パターンのキーワード。 | Details | |
| The pattern category slugs. | パターンのカテゴリースラッグ。 | Details | |
| Block types that the pattern is intended to be used with. | パターンを使用する対象のブロックタイプ。 | Details | |
|
Block types that the pattern is intended to be used with. パターンを使用する対象のブロックタイプ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as