| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Beta | ბეტა | Details | |
| Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled | გადახდები, რომლებიც თქვენი ონლაინ მაღაზიის გარეთ ხორციელდება. როდესაც მომხმარებელი ირჩევს გადახდის ხელით მეთოდს, მისი შეკვეთის შესრულებამდე საჭირო იქნება მისი დამტკიცება | Details | |
|
Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled გადახდები, რომლებიც თქვენი ონლაინ მაღაზიის გარეთ ხორციელდება. როდესაც მომხმარებელი ირჩევს გადახდის ხელით მეთოდს, მისი შეკვეთის შესრულებამდე საჭირო იქნება მისი დამტკიცება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual Payment Methods | გადახდის ხელით მეთოდები | Details | |
| No manual payment methods. | გადახდის ხელით მეთოდები არ არის. | Details | |
|
No manual payment methods. გადახდის ხელით მეთოდები არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable | ჩართვა | Details | |
| Payment method enabled. | გადახდის მეთოდი ჩართულია. | Details | |
| Payment method disabled. | გადახდის მეთოდი გამორთულია. | Details | |
| Instructions on how to pay. | ინსტრუქციები, თუ როგორ უნდა გადაიხადოთ. | Details | |
|
Instructions on how to pay. ინსტრუქციები, თუ როგორ უნდა გადაიხადოთ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. | ინსტრუქციები, რომლებიც თქვენმა მომხმარებლებმა უნდა შეასრულონ შეკვეთის გადასახდელად. ეს ინსტრუქციები ნაჩვენებია დადასტურების გვერდზე, მას შემდეგ რაც მომხმარებელი გადახდას დაასრულებს. | Details | |
|
The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. ინსტრუქციები, რომლებიც თქვენმა მომხმარებლებმა უნდა შეასრულონ შეკვეთის გადასახდელად. ეს ინსტრუქციები ნაჩვენებია დადასტურების გვერდზე, მას შემდეგ რაც მომხმარებელი გადახდას დაასრულებს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment instructions | გადახდის ინსტრუქციები | Details | |
| I.E. Pay with cash upon delivery. | მაგ.: გადაიხადეთ ნაღდი ფულით მიწოდებისას. | Details | |
|
I.E. Pay with cash upon delivery. მაგ.: გადაიხადეთ ნაღდი ფულით მიწოდებისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description of this payment method that will be shown in the checkout. | გადახდის ამ მეთოდის აღწერა, რომელიც გადახდის გვერდზე გამოჩნდება. | Details | |
|
The description of this payment method that will be shown in the checkout. გადახდის ამ მეთოდის აღწერა, რომელიც გადახდის გვერდზე გამოჩნდება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I.E. Cash On Delivery | მაგ.: ნაღდი ანგარიშსწორება მიწოდებისას | Details | |
|
I.E. Cash On Delivery მაგ.: ნაღდი ანგარიშსწორება მიწოდებისას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom payment method name | გადახდის მორგებული მეთოდის სახელი | Details | |
|
Custom payment method name გადახდის მორგებული მეთოდის სახელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Manual Payment Method | გადახდის ხელით მეთოდის შექმნა | Details | |
|
Create Manual Payment Method გადახდის ხელით მეთოდის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as