| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Issue Date | Izsniegšanas datums | Details | |
| Receipt | Kvīts | Details | |
| Charge Customer | Iekasēt maksājumu no klienta | Details | |
| Update Invoice | Atjaunināt rēķinu | Details | |
| More | Vairāk | Details | |
| Delete Invoice | Dzēst rēķinu | Details | |
| View Invoice Payment Page | Skatīt rēķina maksājuma lapu | Details | |
| This will charge the customer immediately and create a new order. | Tas nekavējoties iekasēs maksājumu no klienta un izveidos jaunu pasūtījumu. | Details | |
|
This will charge the customer immediately and create a new order. Tas nekavējoties iekasēs maksājumu no klienta un izveidos jaunu pasūtījumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will lock the invoice and prepare it for payment. | Tas bloķēs rēķinu un sagatavos to apmaksai. | Details | |
|
This will lock the invoice and prepare it for payment. Tas bloķēs rēķinu un sagatavos to apmaksai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This appears in the memo area of your payment page, invoices and receipts. | Tas parādās piezīmju sadaļā jūsu maksājuma lapā, rēķinos un kvītīs. | Details | |
|
This appears in the memo area of your payment page, invoices and receipts. Tas parādās piezīmju sadaļā jūsu maksājuma lapā, rēķinos un kvītīs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The footer appears at the bottom of your invoices and receipts. | Kājene parādās jūsu rēķinu un kvīšu apakšā. | Details | |
|
The footer appears at the bottom of your invoices and receipts. Kājene parādās jūsu rēķinu un kvīšu apakšā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional Options | Papildu opcijas | Details | |
| Ship to | Piegādes adrese | Details | |
| No shipping address has been set. | Piegādes adrese nav iestatīta. | Details | |
|
No shipping address has been set. Piegādes adrese nav iestatīta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bill to | Rēķina adrese | Details | |
Export as