GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,612) Untranslated (1,519) Waiting (244) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 111 112 113 114 115 292
Prio Original string Translation
Display a radio select input. This is saved with the order as additional metadata. block description You have to log in to add a translation. Details

Display a radio select input. This is saved with the order as additional metadata.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
Priority:
normal
More links:
Sent to customers when their subscription's payment method fails. Verstuurd naar klanten wanneer de betaling van hun abonnement mislukt. Details

Sent to customers when their subscription's payment method fails.

Verstuurd naar klanten wanneer de betaling van hun abonnement mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 16:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. Beheer hoe je winkel BTW berekent op bestellingen, facturen en abonnementen. Details

Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions.

Beheer hoe je winkel BTW berekent op bestellingen, facturen en abonnementen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
First, add some conditions for the display of this group of blocks. You have to log in to add a translation. Details

First, add some conditions for the display of this group of blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
select block keyword You have to log in to add a translation. Details

select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block keyword
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Reminder Abonnement Herinnering Details

Subscription Reminder

Abonnement Herinnering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Collection BTW Inning Details

Tax Collection

BTW Inning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add Conditions Condities Toevoegen Details

Add Conditions

Condities Toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
radio-group block keyword You have to log in to add a translation. Details

radio-group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block keyword
References:
Priority:
normal
More links:
Sent to customers 3 days before a subscription renews. Verstuurd naar klanten 3 dagen voordat een abonnement wordt verlengd. Details

Sent to customers 3 days before a subscription renews.

Verstuurd naar klanten 3 dagen voordat een abonnement wordt verlengd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 16:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. Als dit is ingeschakeld, moet je configureren in welke belastingregio's je belastingplicht hebt. BTW wordt alleen geïnd voor belastingregio's die zijn ingeschakeld. Als dit is uitgeschakeld, wordt er geen BTW geïnd. Details

If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected.

Als dit is ingeschakeld, moet je configureren in welke belastingregio's je belastingplicht hebt. BTW wordt alleen geïnd voor belastingregio's die zijn ingeschakeld. Als dit is uitgeschakeld, wordt er geen BTW geïnd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
OR You have to log in to add a translation. Details

OR

You have to log in to edit this translation.
Display an shipping address form. This is used for shipping and tax calculations. block description You have to log in to add a translation. Details

Display an shipping address form. This is used for shipping and tax calculations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
Priority:
normal
More links:
Session Info block title You have to log in to add a translation. Details

Session Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block title
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Renewal Abonnementsverlenging Details

Subscription Renewal

Abonnementsverlenging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 111 112 113 114 115 292

Export as