Translations < Dutch < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Display a checkbox input block description	You have to log in to add a translation.	Details
Display a checkbox input You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: block description References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	No manual payment methods.	Geen handmatige betaalmethoden	Details
No manual payment methods. Geen handmatige betaalmethoden Geen handmatige betaalmethoden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-07 20:09:49 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variant Option	You have to log in to add a translation.	Details
Variant Option You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: store/add-entities.js:439 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Label for donation	Label voor donatie	Details
Label for donation Label voor donatie Label voor donatie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-09 17:41:08 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/DonationAmount/edit.js:22 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	checkbox block keyword	You have to log in to add a translation.	Details
checkbox You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: block keyword References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Manual Payment Methods	Handmatige Betaalmethoden	Details
Manual Payment Methods Handmatige Betaalmethoden Handmatige Betaalmethoden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-07 20:09:38 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return Request	You have to log in to add a translation.	Details
Return Request You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: store/add-entities.js:453 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Buy me coffee!	Trakteer me op een koffie!	Details
Buy me coffee! Trakteer me op een koffie! Trakteer me op een koffie! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 21:17:22 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/DonationAmount/edit.js:23 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	toggle block keyword	You have to log in to add a translation.	Details
toggle You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: block keyword References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Blocks/CollapsibleRow/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled	Betalingen die buiten je online winkel worden gedaan. Wanneer een klant een handmatige betaalmethode selecteert, moet je hun bestelling goedkeuren voordat deze kan worden uitgevoerd.	Details
Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled Betalingen die buiten je online winkel worden gedaan. Wanneer een klant een handmatige betaalmethode selecteert, moet je hun bestelling goedkeuren voordat deze kan worden uitgevoerd. Betalingen die buiten je online winkel worden gedaan. Wanneer een klant een handmatige betaalmethode selecteert, moet je hun bestelling goedkeuren voordat deze kan worden uitgevoerd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-07 20:10:28 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to save.	Opslaan mislukt.	Details
Failed to save. Opslaan mislukt. Opslaan mislukt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 07:32:38 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: store/data/actions.js:227 store/data/actions.js:269 store/data/actions.js:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose A Starting Design	Kies Een Ontwerp Om Mee Te Beginnen	Details
Choose A Starting Design Kies Een Ontwerp Om Mee Te Beginnen Kies Een Ontwerp Om Mee Te Beginnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 06:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/Form/components/ChooseDesign.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Errors block title	You have to log in to add a translation.	Details
Checkout Errors You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: block title References: Blocks/CheckoutErrors/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Beta	Beta	Details
Beta Beta Beta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-07 20:11:44 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:194 settings/processors/ProcessorItem.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Integration Providers	You have to log in to add a translation.	Details
Integration Providers You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: store/integration/register/index.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Display a checkbox input

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

Context:: block description

References: Blocks/Checkbox/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

No manual payment methods.

Geen handmatige betaalmethoden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-02-07 20:09:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: deshna@personaldomain.one

References: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Variant Option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: store/add-entities.js:439

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Label for donation

Label voor donatie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-02-09 17:41:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: deshna@personaldomain.one

References: Blocks/DonationAmount/edit.js:22 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

Context:: block keyword

References: Blocks/Checkbox/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Manual Payment Methods

Handmatige Betaalmethoden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-02-07 20:09:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: deshna@personaldomain.one

References: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Return Request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: store/add-entities.js:453

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Buy me coffee!

Trakteer me op een koffie!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-02-08 21:17:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: deshna@personaldomain.one

References: Blocks/DonationAmount/edit.js:23 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

Context:: block keyword

References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Blocks/CollapsibleRow/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled

Betalingen die buiten je online winkel worden gedaan. Wanneer een klant een handmatige betaalmethode selecteert, moet je hun bestelling goedkeuren voordat deze kan worden uitgevoerd.

You have to log in to edit this translation.