GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 283 284 285 286 287 … 504
Prio Original string Translation —
Tunisian Dinar Tunesische dinar Details

Tunisian Dinar

Tunesische dinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display all individual upsells content unless a custom template has been applied. Toon de inhoud van alle afzonderlijke upsells, tenzij er een aangepaste template is toegepast. Details

Display all individual upsells content unless a custom template has been applied.

Toon de inhoud van alle afzonderlijke upsells, tenzij er een aangepaste template is toegepast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display all individual upsells unless a custom template has been applied. Toon alle afzonderlijke upsells, tenzij er een aangepaste template is toegepast. Details

Display all individual upsells unless a custom template has been applied.

Toon alle afzonderlijke upsells, tenzij er een aangepaste template is toegepast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Special Offer Speciale Aanbieding Details

Special Offer

Speciale Aanbieding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 13:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If you like, you may enter custom structures for your upsell URLs here. For example, using <code>offers</code> would make your upsell's links like <code>%soffers/upsell-id/</code>. Als je wilt, kun je hier aangepaste structuren invoeren voor je upsell-URL's. Met <code>offers</code> worden de koppelingen van je upsells bijvoorbeeld <code>%soffers/upsell-id/</code>. Details

If you like, you may enter custom structures for your upsell URLs here. For example, using <code>offers</code> would make your upsell's links like <code>%soffers/upsell-id/</code>.

Als je wilt, kun je hier aangepaste structuren invoeren voor je upsell-URL's. Met <code>offers</code> worden de koppelingen van je upsells bijvoorbeeld <code>%soffers/upsell-id/</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Home URL
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell Permalinks SureCart upsell-permalinks Details

SureCart Upsell Permalinks

SureCart upsell-permalinks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Where this upsell falls in position within the upsell funnel – can be one of initial, accepted, or declined. De positie van deze upsell binnen de upsell funnel: kan een van initial, accepted of declined zijn. Details

Where this upsell falls in position within the upsell funnel – can be one of initial, accepted, or declined.

De positie van deze upsell binnen de upsell funnel: kan een van initial, accepted of declined zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Percent that will be taken off line items associated with this upsell. Percentage dat in mindering wordt gebracht op artikelregels die bij deze upsell horen. Details

Percent that will be taken off line items associated with this upsell.

Percentage dat in mindering wordt gebracht op artikelregels die bij deze upsell horen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The description for this upsell which will be visible to customers. De beschrijving van deze upsell die zichtbaar is voor klanten. Details

The description for this upsell which will be visible to customers.

De beschrijving van deze upsell die zichtbaar is voor klanten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
How to handle duplicate purchases of the product – can be one of allow, block_within_checkout, or block. Hoe dubbele aankopen van het product worden afgehandeld: kan een van allow, block_within_checkout of block zijn. Details

How to handle duplicate purchases of the product – can be one of allow, block_within_checkout, or block.

Hoe dubbele aankopen van het product worden afgehandeld: kan een van allow, block_within_checkout of block zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this upsell. Bedrag (in de valuta van de prijs) dat in mindering wordt gebracht op artikelregels die bij deze upsell horen. Details

Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this upsell.

Bedrag (in de valuta van de prijs) dat in mindering wordt gebracht op artikelregels die bij deze upsell horen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (upsell) Type object (upsell) Details

Type of object (upsell)

Type object (upsell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this upsell in relation to other upsells. Must be in the range of 1 - 5. De prioriteit van deze upsell ten opzichte van andere upsells. Moet tussen 1 en 5 liggen. Details

The priority of this upsell in relation to other upsells. Must be in the range of 1 - 5.

De prioriteit van deze upsell ten opzichte van andere upsells. Moet tussen 1 en 5 liggen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this upsell is currently enabled and being shown to customers. Of deze upsell momenteel is ingeschakeld en aan klanten wordt getoond. Details

Whether or not this upsell is currently enabled and being shown to customers.

Of deze upsell momenteel is ingeschakeld en aan klanten wordt getoond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The products to filter this upsell funnel by. De producten waarop deze upsell funnel wordt gefilterd. Details

The products to filter this upsell funnel by.

De producten waarop deze upsell funnel wordt gefilterd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 504

Export as