GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

← 1 … 286 287 288 289 290 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Product Price	Prijs Product	Details
Product Price Prijs Product Prijs Product You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-27 13:51:42 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: bumps/modules/NewCondition.js:79 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Buy Button block title	Koopknop product	Details
Product Buy Button Koopknop product Koopknop product You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-buy-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select an available option.	Selecteer een beschikbare optie.	Details
Please select an available option. Selecteer een beschikbare optie. Selecteer een beschikbare optie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-09 17:44:17 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: products/modules/Prices/Price/BuyLink.js:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Persist Across Pages	Behouden op alle pagina's	Details
Persist Across Pages Behouden op alle pagina's Behouden op alle pagina's You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Method Missing	Betaalmethode Ontbreekt.	Details
Payment Method Missing Betaalmethode Ontbreekt. Betaalmethode Ontbreekt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-12 20:50:33 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:92 sc-subscription-details2.js:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form Cart Settings	Winkelmandinstellingen formulier	Details
Form Cart Settings Winkelmandinstellingen formulier Winkelmandinstellingen formulier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Describe the template, e.g. "Mens T-Shirt Template". A custom template can be manually applied to any collection archive.	Beschrijf het sjabloon, bijv. "Sjabloon heren-T-shirt". Een aangepast sjabloon kan handmatig worden toegepast op elk collectiearchief.	Details
Describe the template, e.g. "Mens T-Shirt Template". A custom template can be manually applied to any collection archive. Beschrijf het sjabloon, bijv. "Sjabloon heren-T-shirt". Een aangepast sjabloon kan handmatig worden toegepast op elk collectiearchief. Beschrijf het sjabloon, bijv. "Sjabloon heren-T-shirt". Een aangepast sjabloon kan handmatig worden toegepast op elk collectiearchief. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/components/SelectTemplate/create-modal.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom thank you page	Aangepaste bedankpagina	Details
Custom thank you page Aangepaste bedankpagina Aangepaste bedankpagina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: products/modules/BuyLink.js:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow the cart for this form to persist across page views instead using the chosen products each page view.	Laat de winkelmand van dit formulier behouden blijven tussen paginaweergaven in plaats van bij elke paginaweergave de gekozen producten te gebruiken.	Details
Allow the cart for this form to persist across page views instead using the chosen products each page view. Laat de winkelmand van dit formulier behouden blijven tussen paginaweergaven in plaats van bij elke paginaweergave de gekozen producten te gebruiken. Laat de winkelmand van dit formulier behouden blijven tussen paginaweergaven in plaats van bij elke paginaweergave de gekozen producten te gebruiken. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Form/edit.js:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s name	%s naam	Details
%s name %s naam %s naam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-27 14:39:07 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: products/components/price/parts/SetupFee.js:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are just %d items left in stock, and the quantity has been adjusted to %d.	Er zijn nog maar %d artikelen op voorraad en de hoeveelheid is aangepast naar %d.	Details
There are just %d items left in stock, and the quantity has been adjusted to %d. Er zijn nog maar %d artikelen op voorraad en de hoeveelheid is aangepast naar %d. Er zijn nog maar %d artikelen op voorraad en de hoeveelheid is aangepast naar %d. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: watchers.js:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart Closed	Winkelmand Gesloten	Details
Cart Closed Winkelmand Gesloten Winkelmand Gesloten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 21:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: mutations2.js:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart Opened	Winkelmand Geopened	Details
Cart Opened Winkelmand Geopened Winkelmand Geopened You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-02-08 21:19:30 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: mutations2.js:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Summary Hidden	Samenvatting verborgen	Details
Summary Hidden Samenvatting verborgen Samenvatting verborgen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-toggle2.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Summary Shown	Samenvatting getoond	Details
Summary Shown Samenvatting getoond Samenvatting getoond You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:20:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-toggle2.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 286 287 288 289 290 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta