GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,498) • Waiting (265) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 286 287 288 289 290 … 292
Prio Original string Translation —
Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers. Pas aan hoe je merk wereldwijd op SureCart verschijnt. Het logo en de kleuren worden gebruikt op gehoste pagina's en emails naar klanten. Details

Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers.

Pas aan hoe je merk wereldwijd op SureCart verschijnt. Het logo en de kleuren worden gebruikt op gehoste pagina's en emails naar klanten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 19:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add WordPress User Role WordPress-gebruikersrol toevoegen Details

Add WordPress User Role

WordPress-gebruikersrol toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 08:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
South African Rand Zuid-Afrikaanse Rand Details

South African Rand

Zuid-Afrikaanse Rand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+02:00) Riga (GMT+02:00) Riga Details

(GMT+02:00) Riga

(GMT+02:00) Riga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuleer Details

Cancel

Annuleer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add A Tax ID Voeg een BTW Nummer toe Details

Add A Tax ID

Voeg een BTW Nummer toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 07:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Setup Complete! You have to log in to add a translation. Details

Setup Complete!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Secure Storage You have to log in to add a translation. Details

Secure Storage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This color will be used for the main button color, links, and various UI elements. Deze kleur zal worden gebruikt als hoofdkleur van knoppen, links en verschillende UI-elementen. Details

This color will be used for the main button color, links, and various UI elements.

Deze kleur zal worden gebruikt als hoofdkleur van knoppen, links en verschillende UI-elementen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 08:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add User Role Gebruikersrol Toevoegen Details

Add User Role

Gebruikersrol Toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 06:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
South Korean Won Zuid-Koreaanse Won Details

South Korean Won

Zuid-Koreaanse Won
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+02:00) Sofia (GMT+02:00) Sofia Details

(GMT+02:00) Sofia

(GMT+02:00) Sofia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Method Betaalmethode Details

Payment Method

Betaalmethode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-16 14:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@nehlee.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Tax ID Bewerk BTW Nummer Details

Edit Tax ID

Bewerk BTW Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 06:46:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Your store is now connected to SureCart. Je winkel is nu verbonden met SureCart. Details

Your store is now connected to SureCart.

Je winkel is nu verbonden met SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-16 14:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@nehlee.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 286 287 288 289 290 … 292

Export as