GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 355 356 357 358 359 … 504
Prio Original string Translation —
Restores on Wordt hersteld op Details

Restores on

Wordt hersteld op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Coupon Kortingscode Toevoegen Details

Add Coupon

Kortingscode Toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Removed Kortingscode Verwijderd Details

Coupon Removed

Kortingscode Verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Added Kortingscode Toegevoegd Details

Coupon Added

Kortingscode Toegevoegd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Renews on Wordt verlengd op Details

Renews on

Wordt verlengd op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Trial ends on Proefperiode eindigt op Details

Trial ends on

Proefperiode eindigt op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Cancels on Wordt geannuleerd op Details

Cancels on

Wordt geannuleerd op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Lifetime Subscription Levenslang abonnement Details

Lifetime Subscription

Levenslang abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Lifetime Levenslang Details

Lifetime

Levenslang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Prorate Charges Kosten naar rato berekenen Details

Prorate Charges

Kosten naar rato berekenen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d day left in trial
  • Plural:
    %d days left in trial
  • Singular:
    nog %d dag proefperiode resterend
  • Plural:
    nog %d dagen proefperiode resterend
Details

Singular:
%d day left in trial

nog %d dag proefperiode resterend
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d days left in trial

nog %d dagen proefperiode resterend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Applied to balance Toegepast op saldo Details

Applied to balance

Toegepast op saldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Credit Klanttegoed Details

Customer Credit

Klanttegoed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Bills Now Wordt nu gefactureerd Details

Bills Now

Wordt nu gefactureerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a trial end date Kies een einddatum voor de proefperiode Details

Choose a trial end date

Kies een einddatum voor de proefperiode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 355 356 357 358 359 … 504

Export as