GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,523) • Untranslated (28) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 479 480 481 482 483 … 504
Prio Original string Translation —
Shop Winkel Details

Shop

Winkel
You have to log in to edit this translation.
Default Standaard Details

Default

Standaard
You have to log in to edit this translation.
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. Als je wilt, kun je hier aangepaste structuren invoeren voor je productpagina-URL's. Met <code>products</code> worden de koopkoppelingen van je producten bijvoorbeeld <code>%sproducts/sample-product/</code>. Details

If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>.

Als je wilt, kun je hier aangepaste structuren invoeren voor je productpagina-URL's. Met <code>products</code> worden de koopkoppelingen van je producten bijvoorbeeld <code>%sproducts/sample-product/</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Home URL
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Permalinks SureCart productpermalinks Details

SureCart Product Permalinks

SureCart productpermalinks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The associated tax zone. De bijbehorende belastingzone. Details

The associated tax zone.

De bijbehorende belastingzone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The associated tax identifier. Het bijbehorende belastingnummer. Details

The associated tax identifier.

Het bijbehorende belastingnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The associated EU tax identifier. Het bijbehorende EU-belastingnummer. Details

The associated EU tax identifier.

Het bijbehorende EU-belastingnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The associated Canadian tax identifier. Het bijbehorende Canadese belastingnummer. Details

The associated Canadian tax identifier.

Het bijbehorende Canadese belastingnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true taxes will be automatically calculated. Indien ingesteld op waar, worden belastingen automatisch berekend. Details

If set to true taxes will be automatically calculated.

Indien ingesteld op waar, worden belastingen automatisch berekend.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 06:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries. Indien ingesteld op waar, wordt BTW berekend voor alle EU-landen. Details

If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries.

Indien ingesteld op waar, wordt BTW berekend voor alle EU-landen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 06:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate. Indien ingesteld op waar wordt BTW berekend op basis van het BTW-tarief van het thuisland van het account. Details

If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate.

Indien ingesteld op waar wordt BTW berekend op basis van het BTW-tarief van het thuisland van het account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 06:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces. Indien ingesteld op waar, wordt GST belasting berekend voor alle Canadese provincies. Details

If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces.

Indien ingesteld op waar, wordt GST belasting berekend voor alle Canadese provincies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 06:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade behavior. Either pending or immediate. Upgrade gedrag. Ofwel in afwachting of onmiddellijk. Details

Upgrade behavior. Either pending or immediate.

Upgrade gedrag. Ofwel in afwachting of onmiddellijk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Downgrade behavior. Either pending or immediate. Downgrade gedrag. Ofwel in behandeling of onmiddellijk. Details

Downgrade behavior. Either pending or immediate.

Downgrade gedrag. Ofwel in behandeling of onmiddellijk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel behavior. Either pending or immediate. Annuleergedrag. Of in behandeling of direct. Details

Cancel behavior. Either pending or immediate.

Annuleergedrag. Of in behandeling of direct.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:22:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 479 480 481 482 483 … 504

Export as