GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,519) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 292
Prio Original string Translation —
The response is not a valid JSON response. You have to log in to add a translation. Details

The response is not a valid JSON response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. You have to log in to add a translation. Details

An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Het uploaden van media is mislukt. Als dit een foto of een grote afbeelding is, verklein deze dan en probeer het opnieuw. Details

Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

Het uploaden van media is mislukt. Als dit een foto of een grote afbeelding is, verklein deze dan en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
You are probably offline. You have to log in to add a translation. Details

You are probably offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
The payment did not process. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

The payment did not process. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please contact us for payment. You have to log in to add a translation. Details

Something went wrong. Please contact us for payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d wk
  • Plural:
    %d wks
  • Singular:
    %d wk
  • Plural:
    %d wkn
Details

Singular:
%d wk

%d wk
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d wks

%d wkn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    wk
  • Plural:
    %d wks
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
wk

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d wks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d mo
  • Plural:
    %d months
  • Singular:
    %d mnd
  • Plural:
    %d mndn
Details

Singular:
%d mo

%d mnd
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d months

%d mndn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 10:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    mo
  • Plural:
    %d mos
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
mo

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d mos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d yr
  • Plural:
    %d yrs
  • Singular:
    %d jr
  • Plural:
    %d jr
Details

Singular:
%d yr

%d jr
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d yrs

%d jr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    yr
  • Plural:
    %d yrs
  • Singular:
    jr
  • Plural:
    %d jr
Details

Singular:
yr

jr
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d yrs

%d jr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d payment remaining
  • Plural:
    %d payments remaining
  • Singular:
    %d betaling resterend
  • Plural:
    %d betalingen resterend
Details

Singular:
%d payment remaining

%d betaling resterend
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d payments remaining

%d betalingen resterend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Name or Company Name Naam of Bedrijfsnaam Details

Name or Company Name

Naam of Bedrijfsnaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Address Line 2 Extra adresregel Details

Address Line 2

Extra adresregel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 292

Export as