GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1) Untranslated (2,211) Waiting (21) Fuzzy (2,141) Warnings (0)
1 121 122 123 124 125 292
Prio Original string Translation
Integration Provider Dostawca integracji Details

Integration Provider

Dostawca integracji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Info Info Details

Info

Info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the cart bump line item block description Wyświetlenie pozycji koszyka "Wypadek Details

Display the cart bump line item

Wyświetlenie pozycji koszyka "Wypadek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a selector for selecting product prices and/or variants. block description You have to log in to add a translation. Details

Displays a selector for selecting product prices and/or variants.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
Priority:
normal
More links:
Invoices & Receipts Faktury i rachunki Details

Invoices & Receipts

Faktury i rachunki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Integration Provider Items Pozycje dostawcy integracji Details

Integration Provider Items

Pozycje dostawcy integracji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sample Data Dane przykładowe Details

Sample Data

Dane przykładowe
You have to log in to edit this translation.
Cart Coupon block title Kupon do koszyka Details

Cart Coupon

Kupon do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add additional information to receipts and invoices. Dodaj dodatkowe informacje do paragonów i faktur. Details

Add additional information to receipts and invoices.

Dodaj dodatkowe informacje do paragonów i faktur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Line Items You have to log in to add a translation. Details

Line Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Name Nazwa rozliczeniowa Details

Billing Name

Nazwa rozliczeniowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a coupon form in the cart. block description Wyświetl formularz kuponu w koszyku. Details

Display a coupon form in the cart.

Wyświetl formularz kuponu w koszyku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Memo Memo Details

Memo

Memo
You have to log in to edit this translation.
Media Media Details

Media

Media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Email Email rozliczeniowy Details

Billing Email

Email rozliczeniowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 121 122 123 124 125 292

Export as