GlotPress

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 290 291 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Remove SureCart Branding	Usuń branding SureCart	Details
Remove SureCart Branding Usuń branding SureCart Usuń branding SureCart You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/brand/BrandSettings.js:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This user is already linked to a customer.	Ten użytkownik jest już powiązany z klientem.	Details
This user is already linked to a customer. Ten użytkownik jest już powiązany z klientem. Ten użytkownik jest już powiązany z klientem. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Models/User.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tajikistani Somoni	somoni tadżycki	Details
Tajikistani Somoni somoni tadżycki somoni tadżycki You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+03:00) Moscow	GMT+03:00) Moskwa	Details
(GMT+03:00) Moscow GMT+03:00) Moskwa GMT+03:00) Moskwa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple	Proste	Details
Simple Proste Proste You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: forms/simple.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refund	Refundacja	Details
Refund Refundacja Refundacja You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/data-tables/charges-data-table/index.js:48 components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:126 components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:254 settings/customer/CustomerSettings.js:433 store/add-entities.js:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refund	Zwrot	Details
Refund Zwrot Zwrot You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-11-04 09:01:20 Date added (local): Calculating... Translated by: hi@aniaromanska.com References: components/data-tables/charges-data-table/index.js:48 components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:126 components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:254 settings/customer/CustomerSettings.js:433 store/add-entities.js:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Images updated.	Zdjęcia zaktualizone.	Details
Images updated. Zdjęcia zaktualizone. Zdjęcia zaktualizone. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-11-04 09:00:18 Date added (local): Calculating... Translated by: hi@aniaromanska.com References: products/modules/Image/index.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove "Powered By SureCart" in the footer of emails and reciepts/invoices.	Usuń "Powered By SureCart" w stopce e-maili i rachunków/faktur.	Details
Remove "Powered By SureCart" in the footer of emails and reciepts/invoices. Usuń "Powered By SureCart" w stopce e-maili i rachunków/faktur. Usuń "Powered By SureCart" w stopce e-maili i rachunków/faktur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/brand/BrandSettings.js:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 290 291 292 →