Translations < Polish < SureCart

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 172 173 174 175 176 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	All Variants	You have to log in to add a translation.	Details
All Variants You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/integrations/NewIntegration.js:204 products/modules/integrations/Price.js:129 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Recovered	Odzyskany	Details
Recovered Odzyskany Odzyskany You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:210 abandoned-checkouts/modules/Details.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The pattern name.	Nazwa wzoru.	Details
The pattern name. Nazwa wzoru. Nazwa wzoru. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percent Off	Procent z	Details
Percent Off Procent z Procent z You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:13 coupons/modules/Types.js:70 settings/abandoned/Coupon.js:84 settings/subscription-preservation/Coupon.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+06:00) Dhaka	GMT+06:00) Dhaka	Details
(GMT+06:00) Dhaka GMT+06:00) Dhaka GMT+06:00) Dhaka You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancellation Attempts	Próby anulowania	Details
Cancellation Attempts Próby anulowania Próby anulowania You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/cancellation-insights/index.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Immediately	Natychmiast	Details
Immediately Natychmiast Natychmiast You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:111 components/subscriptions/Cancel.js:61 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:53 subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brand Color	Kolor marki	Details
Brand Color Kolor marki Kolor marki You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:38 settings/brand/BrandSettings.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SKU:	You have to log in to add a translation.	Details
SKU: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/integrations/Price.js:155 ui/LineItemLabel.js:34 sc-product-line-item2.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Recovered Before Email Was Sent	Odzyskane przed wysłaniem wiadomości e-mail	Details
Recovered Before Email Was Sent Odzyskane przed wysłaniem wiadomości e-mail Odzyskane przed wysłaniem wiadomości e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:212 abandoned-checkouts/modules/Details.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The pattern title, in human readable format.	Tytuł wzorca w formacie czytelnym dla człowieka.	Details
The pattern title, in human readable format. Tytuł wzorca w formacie czytelnym dla człowieka. Tytuł wzorca w formacie czytelnym dla człowieka. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount	Kwota	Details
Amount Kwota Kwota You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/AffiliationPayouts/AffiliationPayoutsListTable.php:115 src/Support/Errors/Translations/attributes.php:14 checkouts/modules/Price.js:258 coupons/modules/Types.js:42 customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:104 customers/modules/Charges.js:63 invoices/modules/Price.js:293 orders/modules/Charges.js:90 orders/modules/PaymentFailures.js:21 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateAmount.js:33 subscriptions/show/modules/Invoices.js:57 subscriptions/show/modules/Orders.js:18 subscriptions/show/modules/Periods.js:98 Blocks/AddToCartButton/Block.php:83 Blocks/Donation/edit.js:258 Blocks/DonationAmount/edit.js:34 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+06:00) Urumqi	GMT+06:00) Urumczi	Details
(GMT+06:00) Urumqi GMT+06:00) Urumczi GMT+06:00) Urumczi You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coming soon...	Wkrótce...	Details
Coming soon... Wkrótce... Wkrótce... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/coming-soon.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't Cancel	Nie anuluj	Details
Don't Cancel Nie anuluj Nie anuluj You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:130 components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:117 components/data-tables/subscriptions-data-table/UnCancel.js:58 components/subscriptions/Cancel.js:92 subscriptions/show/ShowSubscription.js:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 172 173 174 175 176 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta