GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 277 278 279 280 281 … 504
Prio Original string Translation —
Previous page Poprzednia strona Details

Previous page

Poprzednia strona
You have to log in to edit this translation.
Affiliation Protocol Program partnerski Details

Affiliation Protocol

Program partnerski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Funnel Lejek upsell Details

Upsell Funnel

Lejek upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Upsell Details

Upsell

Upsell
You have to log in to edit this translation.
Minutes Minuty Details

Minutes

Minuty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase. Liczba minut, przez które oferta upsell będzie dostępna po pierwotnym zakupie. Details

The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase.

Liczba minut, przez które oferta upsell będzie dostępna po pierwotnym zakupie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Time Limit Limit czasu Details

Time Limit

Limit czasu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell behavior settings. Ustawienia działania upsellu. Details

Upsell behavior settings.

Ustawienia działania upsellu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Zaakceptowano ofertę po zakupie Details

Post Purchase Offer Accepted

Zaakceptowano ofertę po zakupie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent after an order is placed. Wysyłany po złożeniu zamówienia. Details

Sent after an order is placed.

Wysyłany po złożeniu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated. Wysyłany, gdy oferta po zakupie zostanie zaakceptowana, a zamówienie zaktualizowane. Details

Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated.

Wysyłany, gdy oferta po zakupie zostanie zaakceptowana, a zamówienie zaktualizowane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Emails E-maile o zaakceptowaniu oferty po zakupie Details

Post Purchase Offer Accepted Emails

E-maile o zaakceptowaniu oferty po zakupie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect. Poinformuj partnerów, w jaki sposób i jak często będą otrzymywać wypłaty oraz o wszelkich warunkach płatności. Te informacje będą wyświetlane partnerom, aby wiedzieli, czego się spodziewać. Details

Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect.

Poinformuj partnerów, w jaki sposób i jak często będą otrzymywać wypłaty oraz o wszelkich warunkach płatności. Te informacje będą wyświetlane partnerom, aby wiedzieli, czego się spodziewać.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payout Instructions Instrukcje dotyczące wypłat Details

Payout Instructions

Instrukcje dotyczące wypłat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.) Jak długo mają być przyznawane prowizje od przyszłych zakupów? (Pozostaw puste, aby przyznawać prowizję bezterminowo). Details

For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.)

Jak długo mają być przyznawane prowizje od przyszłych zakupów? (Pozostaw puste, aby przyznawać prowizję bezterminowo).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 277 278 279 280 281 … 504

Export as