Translations < Polish < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Number of visible text lines for the textarea.	Liczba widocznych wierszy tekstu w polu tekstowym.	Details
Number of visible text lines for the textarea. Liczba widocznych wierszy tekstu w polu tekstowym. Liczba widocznych wierszy tekstu w polu tekstowym. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows	Wiersze	Details
Rows Wiersze Wiersze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Format	Format daty	Details
Date Format Format daty Format daty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-date/edit.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column gap	Odstęp między kolumnami	Details
Column gap Odstęp między kolumnami Odstęp między kolumnami You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:108 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row gap	Odstęp między wierszami	Details
Row gap Odstęp między wierszami Odstęp między wierszami You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:91 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star size	Rozmiar gwiazdek	Details
Star size Rozmiar gwiazdek Rozmiar gwiazdek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:75 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow.	Wybierz liczbę kolumn, w których ma być wyświetlane podsumowanie opinii. Pamiętaj, że liczba kolumn może się zmniejszyć, jeśli szerokość jest zbyt mała.	Details
Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow. Wybierz liczbę kolumn, w których ma być wyświetlane podsumowanie opinii. Pamiętaj, że liczba kolumn może się zmniejszyć, jeśli szerokość jest zbyt mała. Wybierz liczbę kolumn, w których ma być wyświetlane podsumowanie opinii. Pamiętaj, że liczba kolumn może się zmniejszyć, jeśli szerokość jest zbyt mała. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon After Text	Ikona za tekstem	Details
Icon After Text Ikona za tekstem Ikona za tekstem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/icon-position-controls.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon Before Text	Ikona przed tekstem	Details
Icon Before Text Ikona przed tekstem Ikona przed tekstem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/icon-position-controls.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Write a Review button	Przycisk „Napisz opinię”	Details
Write a Review button Przycisk „Napisz opinię” Przycisk „Napisz opinię” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/edit.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Both Button option for product review add button button.	Oba	Details
Both Oba Oba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Button option for product review add button button.	Tekst	Details
Text Tekst Tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon Button option for product review add button button.	Ikona	Details
Icon Ikona Ikona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A decorative way to show review add button of the product.	Ozdobny sposób wyświetlania przycisku dodawania opinii o produkcie.	Details
A decorative way to show review add button of the product. Ozdobny sposób wyświetlania przycisku dodawania opinii o produkcie. Ozdobny sposób wyświetlania przycisku dodawania opinii o produkcie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	500	500	Details
500 500 500 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-quick-view/edit.js:68 src/blocks/product-quick-view/edit.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Number of visible text lines for the textarea.

Liczba widocznych wierszy tekstu w polu tekstowym.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rows

Wiersze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date Format

Format daty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-date/edit.js:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Column gap

Odstęp między kolumnami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:108 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Row gap

Odstęp między wierszami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:91 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Star size

Rozmiar gwiazdek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 11:04:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:75 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow.

Wybierz liczbę kolumn, w których ma być wyświetlane podsumowanie opinii. Pamiętaj, że liczba kolumn może się zmniejszyć, jeśli szerokość jest zbyt mała.

You have to log in to edit this translation.