GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 394 395 396 397 398 … 504
Prio Original string Translation —
Set up pricing for your product. Ustaw ceny swojego produktu. Details

Set up pricing for your product.

Ustaw ceny swojego produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Another Price Dodaj kolejną cenę Details

Add Another Price

Dodaj kolejną cenę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is the current release zip of your software. To jest plik zip aktualnego wydania Twojego oprogramowania. Details

This is the current release zip of your software.

To jest plik zip aktualnego wydania Twojego oprogramowania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Current Release Aktualne wydanie Details

Current Release

Aktualne wydanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable license creation Włącz tworzenie licencji Details

Enable license creation

Włącz tworzenie licencji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Licensing Licencjonowanie Details

Licensing

Licencjonowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust Dostosuj Details

Adjust

Dostosuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On Hand Na stanie Details

On Hand

Na stanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available Dostępne Details

Available

Dostępne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust By Zmień o Details

Adjust By

Zmień o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Stock adjustment Korekta stanu magazynowego Details

Stock adjustment

Korekta stanu magazynowego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SKU (Stock Keeping Unit) SKU (kod produktu) Details

SKU (Stock Keeping Unit)

SKU (kod produktu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make stock adjustment Skoryguj stan magazynowy Details

Make stock adjustment

Skoryguj stan magazynowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available Stock Dostępny stan magazynowy Details

Available Stock

Dostępny stan magazynowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue selling when out of stock Kontynuuj sprzedaż, gdy produkt jest niedostępny Details

Continue selling when out of stock

Kontynuuj sprzedaż, gdy produkt jest niedostępny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 394 395 396 397 398 … 504

Export as