GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 400 401 402 403 404 … 504
Prio Original string Translation —
Repeat payment every Powtarzaj płatność co Details

Repeat payment every

Powtarzaj płatność co
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
then cancels potem anuluje Details

then cancels

potem anuluje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Monthly, Basic Plan, etc. Miesięczny, Plan podstawowy itp. Details

Monthly, Basic Plan, etc.

Miesięczny, Plan podstawowy itp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum Price Cena maksymalna Details

Maximum Price

Cena maksymalna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum Price Cena minimalna Details

Minimum Price

Cena minimalna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke access when installments are completed Odbierz dostęp po zakończeniu spłaty rat Details

Revoke access when installments are completed

Odbierz dostęp po zakończeniu spłaty rat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payments Płatności Details

Payments

Płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of Payments Liczba płatności Details

Number of Payments

Liczba płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Purchasable Dostępny do zakupu Details

Purchasable

Dostępny do zakupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not Purchaseable Niedostępny do zakupu Details

Not Purchaseable

Niedostępny do zakupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available For Purchase Dostępny do zakupu Details

Available For Purchase

Dostępny do zakupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Availability Dostępność Details

Availability

Dostępność
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group. Dodaj produkty do tej grupy aktualizacji. Klient, który kupił jeden z tych produktów, może przełączać się między innymi produktami z tej grupy. Details

Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group.

Dodaj produkty do tej grupy aktualizacji. Klient, który kupił jeden z tych produktów, może przełączać się między innymi produktami z tej grupy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product removed. Produkt został usunięty. Details

Product removed.

Produkt został usunięty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a product Wybierz produkt Details

Choose a product

Wybierz produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 400 401 402 403 404 … 504

Export as