| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This coupon has expired. | Ten kupon wygasł. | Details | |
| Your postal code is not valid. | Twój kod pocztowy jest nieprawidłowy. | Details | |
|
Your postal code is not valid. Twój kod pocztowy jest nieprawidłowy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update. Please check for errors and try again. | Nie udało się zaktualizować. Sprawdź błędy i spróbuj ponownie. | Details | |
|
Failed to update. Please check for errors and try again. Nie udało się zaktualizować. Sprawdź błędy i spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon code is invalid. | Ten kod kuponu jest nieprawidłowy. | Details | |
|
This coupon code is invalid. Ten kod kuponu jest nieprawidłowy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. | Ceny w tej sesji zamówienia uległy zmianie. Sprawdź je ponownie przed wysłaniem. | Details | |
|
The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. Ceny w tej sesji zamówienia uległy zmianie. Sprawdź je ponownie przed wysłaniem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid tax number. | Wpisz prawidłowy numer podatkowy. | Details | |
|
Please enter a valid tax number. Wpisz prawidłowy numer podatkowy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product image must be an image. | Obrazek produktu musi być plikiem graficznym. | Details | |
|
The product image must be an image. Obrazek produktu musi być plikiem graficznym.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. | Ten produkt ma ceny, które są obecnie używane. Zamiast tego zarchiwizuj produkt, jeśli nie jest jeszcze zarchiwizowany. | Details | |
|
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. Ten produkt ma ceny, które są obecnie używane. Zamiast tego zarchiwizuj produkt, jeśli nie jest jeszcze zarchiwizowany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. | Brak operatorów płatności do zrealizowania płatności. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać pomoc. | Details | |
|
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. Brak operatorów płatności do zrealizowania płatności. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać pomoc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. | Ten kod promocyjny już istnieje. Zarchiwizuj stary kod lub użyj innego kodu. | Details | |
|
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. Ten kod promocyjny już istnieje. Zarchiwizuj stary kod lub użyj innego kodu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. | Cena z tą walutą i interwałem cyklicznym już istnieje. Utwórz nowy produkt, aby dodać tę cenę. | Details | |
|
A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. Cena z tą walutą i interwałem cyklicznym już istnieje. Utwórz nowy produkt, aby dodać tę cenę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The compare at price must be greater than the price. | Cena porównawcza musi być wyższa niż cena. | Details | |
|
The compare at price must be greater than the price. Cena porównawcza musi być wyższa niż cena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price cannot be blank. | Cena nie może być pusta. | Details | |
| You cannot add a one-time product to a subscription. | Nie możesz dodać produktu jednorazowego do subskrypcji. | Details | |
|
You cannot add a one-time product to a subscription. Nie możesz dodać produktu jednorazowego do subskrypcji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. | Metoda płatności jest nieprawidłowa (brak odcisku obciążenia). Sprawdź ją i spróbuj ponownie. | Details | |
|
The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. Metoda płatności jest nieprawidłowa (brak odcisku obciążenia). Sprawdź ją i spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as