GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1) Untranslated (2,211) Waiting (21) Fuzzy (2,141) Warnings (0)
1 91 92 93 94 95 292
Prio Original string Translation
What type of cart icon would you like to use? You have to log in to add a translation. Details

What type of cart icon would you like to use?

You have to log in to edit this translation.
Manage your subscription purchase behavior. Zarządzaj swoimi zachowaniami związanymi z zakupem subskrypcji. Details

Manage your subscription purchase behavior.

Zarządzaj swoimi zachowaniami związanymi z zakupem subskrypcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapsed You have to log in to add a translation. Details

Collapsed

You have to log in to edit this translation.
Click here to add some radio text... Kliknij tutaj, aby dodać trochę tekstu radiowego... Details

Click here to add some radio text...

Kliknij tutaj, aby dodać trochę tekstu radiowego...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product description block description You have to log in to add a translation. Details

Display the product description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
Priority:
normal
More links:
Floating Icon You have to log in to add a translation. Details

Floating Icon

You have to log in to edit this translation.
Require Upfront Payment Method Wymagaj metody płatności z góry Details

Require Upfront Payment Method

Wymagaj metody płatności z góry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Placeholder Placeholder Details

Placeholder

Placeholder
You have to log in to edit this translation.
Label Name Nazwa etykiety Details

Label Name

Nazwa etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
description block keyword You have to log in to add a translation. Details

description

You have to log in to edit this translation.
Menu Icon You have to log in to add a translation. Details

Menu Icon

You have to log in to edit this translation.
Whether or not a payment method should be required for subscriptions that have an initial period amount of $0 (free trial or coupon). This is useful if you want to offer a "no credit card required" free trials. Czy metoda płatności powinna być wymagana dla subskrypcji, które mają początkową kwotę okresu 0 USD (darmowa próba lub kupon). Jest to przydatne, jeśli chcesz zaoferować bezpłatne próby "bez karty kredytowej". Details

Whether or not a payment method should be required for subscriptions that have an initial period amount of $0 (free trial or coupon). This is useful if you want to offer a "no credit card required" free trials.

Czy metoda płatności powinna być wymagana dla subskrypcji, które mają początkową kwotę okresu 0 USD (darmowa próba lub kupon). Jest to przydatne, jeśli chcesz zaoferować bezpłatne próby "bez karty kredytowej".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Removable Zdejmowana Details

Removable

Zdejmowana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(Not in this example order, but will be conditionally displayed) (Nie w tej przykładowej kolejności, ale będzie warunkowo wyświetlana) Details

(Not in this example order, but will be conditionally displayed)

(Nie w tej przykładowej kolejności, ale będzie warunkowo wyświetlana)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:23:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Media block title You have to log in to add a translation. Details

Product Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block title
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 91 92 93 94 95 292

Export as