| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove rule group | Remover grupo de regras | Details | |
| Location capture countries updated. | Países de captura de localização atualizados. | Details | |
|
Location capture countries updated. Países de captura de localização atualizados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Adicionar país à captura de localização
You have to log in to edit this translation.
Plural: Adicionar países à captura de localização
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Este preço dinâmico destina-se a %s, mas a captura de localização está limitada a outros países — por isso, a condição nunca será cumprida. Adicione-o aos países capturados para o utilizar.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Este preço dinâmico destina-se a %s, mas a captura de localização está limitada a outros países — por isso, as condições nunca serão cumpridas. Adicione-os aos países capturados para os utilizar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location is not captured for this country | A localização não é capturada para este país | Details | |
|
Location is not captured for this country A localização não é capturada para este país
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture enabled at checkout. | Captura de localização ativada no checkout. | Details | |
|
Location capture enabled at checkout. Captura de localização ativada no checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on location capture | Ativar a captura de localização | Details | |
|
Turn on location capture Ativar a captura de localização
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. | Este preço dinâmico utiliza uma condição de país do endereço geográfico, mas a localização do cliente não está a ser capturada no checkout — por isso, a condição nunca será cumprida. Ative a captura de localização para a utilizar. | Details | |
|
This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. Este preço dinâmico utiliza uma condição de país do endereço geográfico, mas a localização do cliente não está a ser capturada no checkout — por isso, a condição nunca será cumprida. Ative a captura de localização para a utilizar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture is off | A captura de localização está desativada | Details | |
|
Location capture is off A captura de localização está desativada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update location capture. | Não foi possível atualizar a captura de localização. | Details | |
|
Could not update location capture. Não foi possível atualizar a captura de localização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percent | Percentagem | Details | |
| Fixed Amount | Montante fixo | Details | |
| Choose between a percentage or a fixed amount. | Escolha entre uma percentagem ou um montante fixo. | Details | |
|
Choose between a percentage or a fixed amount. Escolha entre uma percentagem ou um montante fixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply As | Aplicar como | Details | |
| Select whether you want to give a discount or charge a fee. | Selecione se pretende oferecer um desconto ou cobrar uma taxa. | Details | |
|
Select whether you want to give a discount or charge a fee. Selecione se pretende oferecer um desconto ou cobrar uma taxa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as