GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,112) • Untranslated (2,075) • Waiting (4) • Fuzzy (180) • Warnings (4)
1 … 202 203 204 205 206 … 292
Prio Original string Translation —
Product description You have to log in to add a translation. Details

Product description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Update Manter atualização Details

Keep Update

Manter atualização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Download Receipt / Invoice Descarregar Recibo / Fatura Details

Download Receipt / Invoice

Descarregar Recibo / Fatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Meta description You have to log in to add a translation. Details

Meta description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Created Criada Details

Created

Criada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The query to be used for full text search of this collection. A consulta a ser usada para pesquisa de texto completo desta coleção. Details

The query to be used for full text search of this collection.

A consulta a ser usada para pesquisa de texto completo desta coleção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. You have to log in to add a translation. Details

The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Your email address O seu endereço de correio electrónico Details

Your email address

O seu endereço de correio electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost. Tem alterações não salvas. Se você continuar, eles serão perdidos. Details

You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.

Tem alterações não salvas. Se você continuar, eles serão perdidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Net Payment Pagamento líquido Details

Net Payment

Pagamento líquido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
lb You have to log in to add a translation. Details

lb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No customers found. Nenhum cliente encontrado. Details

No customers found.

Nenhum cliente encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure result set excludes specific IDs. Certifique-se de que o conjunto de resultados exclua IDs específicos. Details

Ensure result set excludes specific IDs.

Certifique-se de que o conjunto de resultados exclua IDs específicos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping zone name cannot be blank. You have to log in to add a translation. Details

The shipping zone name cannot be blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 202 203 204 205 206 … 292

Export as