| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. | O nome do perfil de envio é demasiado longo. Introduza um nome mais curto. | Details | |
|
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. O nome do perfil de envio é demasiado longo. Introduza um nome mais curto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping profile name cannot be blank. | O nome do perfil de envio não pode estar em branco. | Details | |
|
The shipping profile name cannot be blank. O nome do perfil de envio não pode estar em branco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping method name is already in use . | O nome do método de envio já está a ser utilizado. | Details | |
|
The shipping method name is already in use . O nome do método de envio já está a ser utilizado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We don't currently ship to your address. | De momento, não enviamos para o seu endereço. | Details | |
|
We don't currently ship to your address. De momento, não enviamos para o seu endereço.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This URL part is already taken. Please choose another URL part. | Esta parte do URL já está a ser utilizada. Escolha outra parte do URL. | Details | |
|
This URL part is already taken. Please choose another URL part. Esta parte do URL já está a ser utilizada. Escolha outra parte do URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name cannot be blank. | O nome não pode estar em branco. | Details | |
|
The name cannot be blank. O nome não pode estar em branco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is already taken. Please choose another name. | Este nome já está a ser utilizado. Escolha outro nome. | Details | |
|
This name is already taken. Please choose another name. Este nome já está a ser utilizado. Escolha outro nome.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of options for this product. | Atingiu o número máximo de opções para este produto. | Details | |
|
You have reached the maximum number of options for this product. Atingiu o número máximo de opções para este produto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option name is already taken. Please use a different name. | Este nome de opção já está a ser utilizado. Utilize um nome diferente. | Details | |
|
This option name is already taken. Please use a different name. Este nome de opção já está a ser utilizado. Utilize um nome diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not supported. | Este tipo de ficheiro não é suportado. | Details | |
|
This file type is not supported. Este tipo de ficheiro não é suportado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete this media item because it is currently being used. | Não pode excluir este item de média porque ele está a ser usado neste momento. | Details | |
|
You cannot delete this media item because it is currently being used. Não pode excluir este item de média porque ele está a ser usado neste momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided | Você não pode habilitar impostos a menos que um endereço fiscal válido seja fornecido | Details | |
|
You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided Você não pode habilitar impostos a menos que um endereço fiscal válido seja fornecido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. | Não pode habilitar a Micro Isenção da UE se seu endereço estiver fora da UE. | Details | |
|
You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. Não pode habilitar a Micro Isenção da UE se seu endereço estiver fora da UE.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already collecting tax for this zone. | O imposto já está a ser cobrado para esta zona. | Details | |
|
You are already collecting tax for this zone. O imposto já está a ser cobrado para esta zona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be greater than the minimum price. | O preço máximo deve ser superior ao preço mínimo. | Details | |
|
The maximum price must be greater than the minimum price. O preço máximo deve ser superior ao preço mínimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as