| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| mail block keyword | posta | Details | |
| Condition | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This will make the subscription active again and charge the customer immediately. | Astfel, abonamentul va fi activat din nou și va fi taxat imediat clientul. | Details | |
|
This will make the subscription active again and charge the customer immediately. Astfel, abonamentul va fi activat din nou și va fi taxat imediat clientul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribe and Save | Abonează-te și economisește | Details | |
| Express Payment block title | Plată expres | Details | |
| Fallback | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not complete the payment. Please check the order for additional details. | Nu s-a putut finaliza plata. Te rugăm să verifici comanda pentru detalii suplimentare. | Details | |
|
Could not complete the payment. Please check the order for additional details. Nu s-a putut finaliza plata. Te rugăm să verifici comanda pentru detalii suplimentare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Title | Titlu produs | Details | |
| Display express payment options (Google Pay, Apple Pay, etc.) block description | Afișează opțiunile de plată expres (Google Pay, Apple Pay etc.) | Details | |
|
Display express payment options (Google Pay, Apple Pay, etc.) Afișează opțiunile de plată expres (Google Pay, Apple Pay etc.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select at least one country to create zone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment retry successful! | Reîncercarea plății a avut succes! | Details | |
|
Payment retry successful! Reîncercarea plății a avut succes!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Color | You have to log in to add a translation. | Details | |
| apple block keyword | apple | Details | |
| Zone updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to retry the payment? This will attempt to charge the customer. | Ești sigur că vrei să încerci din nou plata? Acest lucru va duce la încercarea de a taxa clientul. | Details | |
|
Are you sure you want to retry the payment? This will attempt to charge the customer. Ești sigur că vrei să încerci din nou plata? Acest lucru va duce la încercarea de a taxa clientul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as