GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

← 1 … 148 149 150 151 152 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Enable Automatic Retries	Activează reîncercările automate	Details
Enable Automatic Retries Activează reîncercările automate Activează reîncercările automate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/show/modules/Periods.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage.	Acest număr de coloane depășește cantitatea recomandată și poate cauza ruperea vizuală.	Details
This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage. Acest număr de coloane depășește cantitatea recomandată și poate cauza ruperea vizuală. Acest număr de coloane depășește cantitatea recomandată și poate cauza ruperea vizuală. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Columns/edit.js:147 Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:43 Blocks/ProductCollection/edit.js:210 Blocks/ProductDonationAmounts/edit.js:127 Blocks/ProductDonationPrices/edit.js:98 Blocks/ProductItemList/edit.js:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	first-name block keyword	prenume	Details
first-name prenume prenume You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/FirstName/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next	Înainte	Details
Next Înainte Înainte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:238 ui/PrevNextButtons.js:37 Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:100 Blocks/Form/components/ChooseDesign.js:28 sc-icon2.js:42 sc-icon2.js:44 sc-login-form.js:152 sc-pagination2.js:41 sc-subscription-ad-hoc-confirm.js:36 sc-subscription-switch.js:217 sc-subscription-variation-confirm.js:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time Period	Perioada de timp	Details
Time Period Perioada de timp Perioada de timp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/show/modules/Periods.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit	Limită	Details
Limit Limită Limită You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ProductCollection/edit.js:217 Blocks/ProductItemList/edit.js:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form block title	Formular	Details
Form Formular Formular You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Zone	You have to log in to add a translation.	Details
Edit Zone You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:264 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	No billing periods	Fără perioade de facturare	Details
No billing periods Fără perioade de facturare Fără perioade de facturare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/show/modules/Periods.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ajax Pagination	Paginare Ajax	Details
Ajax Pagination Paginare Ajax Paginare Ajax You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ProductCollection/edit.js:228 Blocks/ProductItemList/edit.js:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays a form. block description	Afișează un formular.	Details
Displays a form. Afișează un formular. Afișează un formular. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Zone	You have to log in to add a translation.	Details
Add Zone You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:265 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Next retry:	Următoarea încercare:	Details
Next retry: Următoarea încercare: Următoarea încercare: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/show/modules/Periods.js:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scroll Into View	Derulați în vedere	Details
Scroll Into View Derulați în vedere Derulați în vedere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ProductCollection/edit.js:239 Blocks/ProductItemList/edit.js:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title/Heading Section block title	Secțiune de titlu	Details
Title/Heading Section Secțiune de titlu Secțiune de titlu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Heading/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 148 149 150 151 152 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta