GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,327) • Untranslated (1,859) • Waiting (3) • Fuzzy (182) • Warnings (3)
1 … 191 192 193 194 195 … 292
Prio Original string Translation —
If set to true refund emails will be sent to customers. Dacă este setat la true, vor fi trimise e-mailuri de rambursare clienților. Details

If set to true refund emails will be sent to customers.

Dacă este setat la true, vor fi trimise e-mailuri de rambursare clienților.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This prefix is too long. Please enter a shorter prefix. Acest prefix este prea lung. Te rugăm să introduci un prefix mai scurt. Details

This prefix is too long. Please enter a shorter prefix.

Acest prefix este prea lung. Te rugăm să introduci un prefix mai scurt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+12:00) Fiji GMT+12:00) Fiji Details

(GMT+12:00) Fiji

GMT+12:00) Fiji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin Settings Setări plugin Details

Plugin Settings

Setări plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Permalink Permalink Details

Permalink

Permalink
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Status updated. You have to log in to add a translation. Details

Status updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add To Cart Button Shortcode Shortcode buton Adaugă în coș Details

Add To Cart Button Shortcode

Shortcode buton Adaugă în coș
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No discount. Fără reducere. Details

No discount.

Fără reducere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The from name to use when sending emails to customers. Numele de la care se utilizează atunci când se trimit e-mailuri către clienți. Details

The from name to use when sending emails to customers.

Numele de la care se utilizează atunci când se trimit e-mailuri către clienți.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This prefix is too short. Please enter a longer prefix. Acest prefix este prea scurt. Te rugăm să introduci un prefix mai lung. Details

This prefix is too short. Please enter a longer prefix.

Acest prefix este prea scurt. Te rugăm să introduci un prefix mai lung.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+12:00) Kamchatka GMT+12:00) Kamchatka Details

(GMT+12:00) Kamchatka

GMT+12:00) Kamchatka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Settings Salvează setările Details

Save Settings

Salvează setările
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Ok You have to log in to add a translation. Details

Ok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No Shipping Required You have to log in to add a translation. Details

No Shipping Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Buy Button Shortcode Shortcode buton de cumpărare Details

Buy Button Shortcode

Shortcode buton de cumpărare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 292

Export as