GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,327) • Untranslated (1,859) • Waiting (3) • Fuzzy (182) • Warnings (3)
1 … 203 204 205 206 207 … 292
Prio Original string Translation —
No product collections added. You have to log in to add a translation. Details

No product collections added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Your name Numele dumneavoastră Details

Your name

Numele dumneavoastră
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock revenue boosting features when you upgrade your plan! Deblochează funcțiile de creștere a veniturilor atunci când îți actualizezi planul! Details

Unlock revenue boosting features when you upgrade your plan!

Deblochează funcțiile de creștere a veniturilor atunci când îți actualizezi planul!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Additional Order Data Date suplimentare ale comenzii Details

Additional Order Data

Date suplimentare ale comenzii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
kg You have to log in to add a translation. Details

kg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No price Fără preț Details

No price

Fără preț
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given products. Returnează numai obiectele care aparțin produselor date. Details

Only return objects that belong to the given products.

Returnează numai obiectele care aparțin produselor date.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping zone name is already in use. You have to log in to add a translation. Details

The shipping zone name is already in use.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Select all You have to log in to add a translation. Details

Select all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Plata Details

Payment

Plata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Your Plan Faceți upgrade la planul dvs. Details

Upgrade Your Plan

Faceți upgrade la planul dvs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Canceled. Comandă anulată. Details

Order Canceled.

Comandă anulată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
oz You have to log in to add a translation. Details

oz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to restore this product? This will be be available to purchase. Ești sigur că vrei să restaurezi acest produs? Acesta va fi disponibil pentru a fi cumpărat. Details

Are you sure you want to restore this product? This will be be available to purchase.

Ești sigur că vrei să restaurezi acest produs? Acesta va fi disponibil pentru a fi cumpărat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to edit product collections. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, you are not allowed to edit product collections.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 292

Export as