Translations < Romanian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Add Filter	Adaugă filtru	Details
Add Filter Adaugă filtru Adaugă filtru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/NewRestriction.js:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select template	Alege șablonul	Details
Select template Alege șablonul Alege șablonul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplate/index.js:137 product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:128 product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:132 products/components/SelectTemplate/index.js:132 products/components/SelectTemplatePart/index.js:123 products/components/SelectTemplatePart/index.js:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Final Email Delay	Întârziere pentru e-mailul final	Details
Final Email Delay Întârziere pentru e-mailul final Întârziere pentru e-mailul final You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: and %d other price. Plural: and %d other prices.	1: și un alt preț. 0, 2, 3: și %d alte prețuri. 20, 21, 22: și %d alte prețuri.	Details
Singular: and %d other price. Plural: and %d other prices. This plural form is used for numbers like: 1 Warning: Missing %d placeholder in translation. și un alt preț. și un alt preț. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 și %d alte prețuri. și %d alte prețuri. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 și %d alte prețuri. și %d alte prețuri. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of other prices. Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aruban Florin	Florin Aruban	Details
Aruban Florin Florin Aruban Florin Aruban You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It does not match parent currency.	Aceasta nu se potrivește cu moneda-mamă.	Details
It does not match parent currency. Aceasta nu se potrivește cu moneda-mamă. Aceasta nu se potrivește cu moneda-mamă. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart updated.	Coș actualizat.	Details
Cart updated. Coș actualizat. Coș actualizat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Proration	Prorație	Details
Proration Prorație Prorație You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:82 invoices/modules/Payment.js:55 orders/modules/LineItems/index.js:151 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateRecentPrice.js:222 subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:89 sc-order.js:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d prices	%d prețuri	Details
%d prices %d prețuri %d prețuri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: affiliations/modules/affiliation-products/Product.js:114 components/data-tables/affiliates/products/Product.js:70 coupons/modules/Product.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/Url/form.js:31 products/components/Url/form.js:31 products/modules/BuyLink.js:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount Settings	Setări pentru reduceri	Details
Discount Settings Setări pentru reduceri Setări pentru reduceri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Published	Publicat	Details
Published Publicat Publicat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:416 products/components/Status/index.js:81 products/components/Status/index.js:94 products/modules/BuyLink.js:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Australian Dollar	Dolar australian	Details
Australian Dollar Dolar australian Dolar australian You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It is expired.	A expirat(ă).	Details
It is expired. A expirat(ă). A expirat(ă). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Forms post type general name	Formulare de plată	Details
Checkout Forms Formulare de plată Formulare de plată You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post type general name Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original