GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

← 1 … 231 232 233 234 235 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Manage all template parts	Administrează toate părțile șablonului	Details
Manage all template parts Administrează toate părțile șablonului Administrează toate părțile șablonului You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:104 products/components/SelectTemplatePart/index.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't send	Nu trimiteți	Details
Don't send Nu trimiteți Nu trimiteți You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:109 settings/abandoned/AbandonedSettings.js:118 settings/abandoned/AbandonedSettings.js:127 settings/abandoned/util.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name your own price	Alege propriul preț	Details
Name your own price Alege propriul preț Alege propriul preț You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Argentine Peso	Peso argentinian	Details
Argentine Peso Peso argentinian Peso argentinian You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Must be even	Trebuie să fie par	Details
Must be even Trebuie să fie par Trebuie să fie par You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart reverted to draft.	Coșul a revenit la stadiul de ciornă.	Details
Cart reverted to draft. Coșul a revenit la stadiul de ciornă. Coșul a revenit la stadiul de ciornă. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Details	Detalii de plată	Details
Checkout Details Detalii de plată Detalii de plată You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select A Customer	Selectează un client	Details
Select A Customer Selectează un client Selectează un client You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/NewRestriction.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select template: %s	Alege șablon: %s	Details
Select template: %s Alege șablon: %s Alege șablon: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Name of the currently selected template. Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/components/SelectTemplate/index.js:134 product-collections/components/SelectTemplatePart/index.js:125 products/components/SelectTemplate/index.js:129 products/components/SelectTemplatePart/index.js:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Second Email Delay	Întârziere pentru al doilea e-mail	Details
Second Email Delay Întârziere pentru al doilea e-mail Întârziere pentru al doilea e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free	Gratuit	Details
Free Gratuit Gratuit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:347 checkouts/modules/SelectShipping.js:130 invoices/modules/SelectShipping.js:95 sc-line-item-shipping2.js:26 sc-order-bump2.js:77 sc-price2.js:30 sc-shipping-choices2.js:68 sc-upsell-totals.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Armenian Dram	Dramă armeană	Details
Armenian Dram Dramă armeană Dramă armeană You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It is archived.	Este arhivat(ă).	Details
It is archived. Este arhivat(ă). Este arhivat(ă). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart scheduled.	Coș programat.	Details
Cart scheduled. Coș programat. Coș programat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Order	Vezi comandă	Details
View Order Vezi comandă Vezi comandă You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:26:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/AffiliationReferrals/AffiliationReferralsListTable.php:288 abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:45 components/data-tables/charges-data-table/index.js:157 invoices/Invoice.js:145 orders/Order.js:256 subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:52 subscriptions/show/modules/Periods.js:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 231 232 233 234 235 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta