GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 281 282 283 284 285 … 504
Prio Original string Translation —
Affiliates Settings Setări afiliați Details

Affiliates Settings

Setări afiliați
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Connect Conectează Details

Connect

Conectează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
High Ridicat Details

High

Ridicat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Low Scăzut Details

Low

Scăzut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliates Afiliați Details

Affiliates

Afiliați
You have to log in to edit this translation.
Payment method not found. Metoda de plată nu a fost găsită. Details

Payment method not found.

Metoda de plată nu a fost găsită.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this subscription. Nu ai permisiunea de a edita acest abonament. Details

You do not have permission to edit this subscription.

Nu ai permisiunea de a edita acest abonament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Wait! Here's an exclusive offer for you. Stai! Iată o ofertă exclusivă pentru tine. Details

Wait! Here's an exclusive offer for you.

Stai! Iată o ofertă exclusivă pentru tine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Template used for specific single SureCart upsell pages. Șablon folosit pentru anumite pagini individuale de upsell SureCart. Details

Template used for specific single SureCart upsell pages.

Șablon folosit pentru anumite pagini individuale de upsell SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell: %s Upsell: %s Details

Upsell: %s

Upsell: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Represents the title of a user’s custom template in the Site Editor, where %s is the author’s name, e.g. “Author: Jane Doe”.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell updated. Upsell SureCart actualizat. Details

SureCart Upsell updated.

Upsell SureCart actualizat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell scheduled. Upsell SureCart programat. Details

SureCart Upsell scheduled.

Upsell SureCart programat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell reverted to draft. Upsell-ul SureCart a revenit la stadiul de ciornă. Details

SureCart Upsell reverted to draft.

Upsell-ul SureCart a revenit la stadiul de ciornă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell published privately. Upsell SureCart publicat privat. Details

SureCart Upsell published privately.

Upsell SureCart publicat privat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell published. Upsell SureCart publicat. Details

SureCart Upsell published.

Upsell SureCart publicat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 281 282 283 284 285 … 504

Export as