| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Verification code %1$d of %2$d | Potrditvena koda %1$d od %2$d | Details | |
|
Verification code %1$d of %2$d Potrditvena koda %1$d od %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove discount | Odstrani popust | Details | |
| Select an option | Izberite možnost | Details | |
| Account menu | Meni računa | Details | |
| Instant Checkout pages keep the classic layout while "Use The Stripe Card Element" is on in Advanced settings. Turn it off to use the customizable template. | Strani za hitri nakup ohranijo klasično postavitev, dokler je v naprednih nastavitvah vklopljena možnost „Uporabi Stripe Card Element“. Izklopite jo, če želite uporabiti prilagodljivo predlogo. | Details | |
|
Instant Checkout pages keep the classic layout while "Use The Stripe Card Element" is on in Advanced settings. Turn it off to use the customizable template. Strani za hitri nakup ohranijo klasično postavitev, dokler je v naprednih nastavitvah vklopljena možnost „Uporabi Stripe Card Element“. Izklopite jo, če želite uporabiti prilagodljivo predlogo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe Card Element is on | Stripe Card Element je vklopljen | Details | |
|
Stripe Card Element is on Stripe Card Element je vklopljen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Design Instant Checkout pages in the Site Editor with an editable template. You can also assign a template per product. Applies to live pages as soon as you save. | Oblikujte strani za hitri nakup v urejevalniku spletnega mesta z urejljivo predlogo. Predlogo lahko dodelite tudi posameznemu izdelku. Spremembe se na objavljenih straneh uveljavijo takoj, ko shranite. | Details | |
|
Design Instant Checkout pages in the Site Editor with an editable template. You can also assign a template per product. Applies to live pages as soon as you save. Oblikujte strani za hitri nakup v urejevalniku spletnega mesta z urejljivo predlogo. Predlogo lahko dodelite tudi posameznemu izdelku. Spremembe se na objavljenih straneh uveljavijo takoj, ko shranite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customizable Instant Checkout | Prilagodljiv hitri nakup | Details | |
| Choose how SureCart renders Instant Checkout (buy link) pages. | Izberite, kako SureCart prikazuje strani za hitri nakup (povezave za nakup). | Details | |
|
Choose how SureCart renders Instant Checkout (buy link) pages. Izberite, kako SureCart prikazuje strani za hitri nakup (povezave za nakup).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select which end of the menu the icon appears on. | Izberite, na katerem koncu menija se prikaže ikona. | Details | |
|
Select which end of the menu the icon appears on. Izberite, na katerem koncu menija se prikaže ikona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position of saved items icon | Položaj ikone shranjenih izdelkov | Details | |
|
Position of saved items icon Položaj ikone shranjenih izdelkov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the menu(s) where the saved items icon will appear. It links to the Saved Items page. | Izberite meni(je), v katerih se bo prikazala ikona shranjenih izdelkov. Povezuje na stran Shranjeni izdelki. | Details | |
|
Select the menu(s) where the saved items icon will appear. It links to the Saved Items page. Izberite meni(je), v katerih se bo prikazala ikona shranjenih izdelkov. Povezuje na stran Shranjeni izdelki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your theme uses blocks. To show the saved items icon, add the Saved Items Icon block to your header in the Site Editor. | Vaša tema uporablja bloke. Če želite prikazati ikono shranjenih izdelkov, v urejevalniku spletnega mesta dodajte blok Ikona shranjenih izdelkov v glavo. | Details | |
|
Your theme uses blocks. To show the saved items icon, add the Saved Items Icon block to your header in the Site Editor. Vaša tema uporablja bloke. Če želite prikazati ikono shranjenih izdelkov, v urejevalniku spletnega mesta dodajte blok Ikona shranjenih izdelkov v glavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where saves go unless the shopper picks another list, e.g. "Wishlist" or "Favorites". Leave empty to use "Saved for later". | Kamor se shranjujejo izdelki, če kupec ne izbere drugega seznama, npr. „Seznam želja“ ali „Priljubljeno“. Pustite prazno za uporabo imena „Shranjeno za pozneje“. | Details | |
|
Where saves go unless the shopper picks another list, e.g. "Wishlist" or "Favorites". Leave empty to use "Saved for later". Kamor se shranjujejo izdelki, če kupec ne izbere drugega seznama, npr. „Seznam želja“ ali „Priljubljeno“. Pustite prazno za uporabo imena „Shranjeno za pozneje“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default list name | Privzeto ime seznama | Details | |
Export as